英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Letter To You" 的中英对照歌词与中文翻译

A Letter To You

一封信给你

歌词相关歌手:SHAKIN' STEVENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I tore my letter up 我撕掉了我的信了

I couldn't even start 我什至不能启动

To tell you what's really in my heart. 告诉你什么是真正的我的心脏。

There's only so much that words can say 这里只有这么多,无法用言语表达

So I sent you a piece of this beautiful day. 所以,我给你一块这美丽的一天。

Oh 呵呵

I want you to know that I took a rainbow 我想让你知道,我拍了彩虹

And sent it off in a letter to you. 并在给你的信寄给了。

Took some flowers in the spring 拍了一些花的春天

Made a sweet clover ring 做了木樨环

And sent it off in a letter to you. 并在给你的信寄给了。

Took a song from the lark - the moon from the dark 从黑暗的月亮 - 把一首歌曲从云雀

   

A spark with the sparkling clew. 火花与闪耀的线索。

With a kiss and a hug and a whole lot of love 用一个吻和一个拥抱和很多的爱

I sent 'em off in a letter to you. 我写信给你送时间了。

I took the mornin' sun peekin' through the trees 我带着清晨的阳光peekin “穿过树林

And the dandelion silk tangled in the breeze 和蒲公英丝纠结在微风

I folded 'em up - sealed 'em with a kiss í折举起手来 - 密封时间用一个吻

   

It's the kind of letter that you can't resist. 这是一种信,你无法抗拒的。

Oh 呵呵

I want you to know that I took a rainbow 我想让你知道,我拍了彩虹

   

In a day or two - just you wait and see 在一两天 - 只要你等着瞧

   

You're gonna get a special delivery. 你会得到一个特殊的传递。

You'll know the way I feel - 你会知道我的感觉 -

There can't be any doubt 不能有任何疑问,

When you open it up 当你打开它

And let the love spill out. 让爱洒出。

   

Oh 呵呵

I want you to know 我想让你知道

That I took a rainbow 我花了彩虹

You know 你知道

I sent 'em off 我送时间关闭

In a letter to you. 在一封信给你。

You know 你知道

I sent 'em off 我送时间关闭

In a letter to you 在一封信给你

歌词 A Letter To You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-letter-to-you/

歌词 A Letter To You 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
A Letter To You
A Little Boogie Woogie
A Lover's Question
All By Myself
Apron Strings
Baby I Don't Care
Bad Case Of Lovin' You
Because I Love You
Blue Moon Of Kentucky
Blue Suede Shoes
Breaking Up My Heart
Buzz Buzz Buzz
C'mon Everybody
Calling You
Come Back And Love Me
Come On Little Girl
Come See About Me
Dixieland Rock
Dizzy Miss Lizzy
Don't Be Late
Don't Jive Me No More
Don't Rip Me Off
Donna
Down Into Muddy Water
Endless Sleep
Feel The Need In Me
Fire
Forever You
Girl In Red
Give Me A Break
Got A Lot O' Livin' To Do
Hey Good Lookin'
Holy Moley 2001
Hound Dog
I'll Give You My Heart
I'm For You
I'm Knockin'
If I Can't Have You
If I Really Knew
If You're Gonna Cry
It Came Out Of The Sky
It's Good For You Baby
Keep A Knockin'
King Creole
Laser Love
Lawdy Miss Clawdy
Letter To You
Lightning Bar Blues
Lonesome Town
Me And Bobby McGee
Mean Woman Blues
Monkey's Uncle
Mountain Of Love
My Baby Died
Never
Oh Baby Don't
Peggy Sue
Radio
Ready Teddy
Rebound
Rock-A-Rock Around With Ollie Vee
Ruby Baby
Shake The Hand Of A Fool
Six Days On The Road
Somebody Touched Me
Spooky
Sugaree
Summertime Blues
Sweet Little Rock And Roller
Sweet Little Sixteen
Teardrops
The Story Of The Rockers
This Ole House
Tiger
Tossin' And Turnin'
Treat Her Right
True Love Travels On A Gravel Road
Trying To Get To You
Way Down Yonder In New Orleans
You Always Hurt The One You Love
You And I Were Meant To Be
You Talk Too Much
相关歌词
Travelin' Soldier
DNA
Sad Ghost
California (Pt. II)
El Stilo De Mafia
Cliches Of The World (B Movie)
Common Logic / Midnight Marauder
Heaven Song
Father To Son
Leave You Traveling
推荐歌词
Bury Me Down By The River
Say Goodbye
Forbidden Love
Fuck Him He's A DJ
It's Midnight
Anyone Can Play Guitar
You've Made Me What I Am
Producer
I Believe In Love
What Was It You Wanted
Nowhere Left To Run
Real Men
Love Is Dangerous
Fuckin' Or What?
The Body Of An American
Come Away / Let Me In
Is It Love
Regent's Court
Get Down Your Line
What Makes You Different (Makes You Beautiful)