英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Sweet Jane" 的中文对照歌词与中文翻译

Sweet Jane

甜简

歌词相关歌手:BONE THUGS-N-HARMONY

Haitian/Haitian Creole lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Krayzie Bone] [合唱: Krayzie骨]

Mmmmmmm Sweet Jane, Jane, Jane, Jane MMMMMMM甜简,简,简,简

I'm so in love with you Sweet Jane, Jane, Jane 我爱你跳甜简,简,简

Mary Mary Mary Mary Mary Mary Mary Mary Mary Mary Mary 玛丽玛丽玛丽玛丽玛丽玛丽

I'm so in love with you Sweet Jane, Jane, Jane 我爱你跳甜简,简,简

 

[Krayzie Bone] [ Krayzie骨]

I never, knew love like this before, before, before 我从来没有,不知道爱这样面前,前,前

I said I never, knew love like this befoooooore 我说我从来没有,不知道爱是这样befoooooore

She, relaxes my mind - keeps me tired all day and night 她,放松我的脑海 - 日夜让我累了

Damn near feel like I'm fly, high 差点儿觉得我飞,高

And I can't come down, don't wanna come down 我不能降下来,不想下来

Don't need to come down, down 不要需要降下来,降

Ooh, ooh; I'm feelin so cool, cool 哦,哦;我感觉很爽,爽

Cause that's what you do, do 原因这是你的屋顶,屋顶

Sweet Jane, I'm so into you (I'm so into you) 甜简,我跳槽到(我跳成)

Can't nobody tell me nothin that'll make me stop messin with you 没有人能告诉我没什么说的 - 就会让我停止与你messin

They keep tellin me you're bad for me, it just ain't true 他们一直告诉我你对我不好,只是不真

Believe me (believe me) 相信我(相信我)

Baby I don't believe it, as long I'm with you Jane 宝贝,我不相信它,只要我和你在一起简

 

[Chorus] [合唱]

 

[Wish Bone] [许愿骨]

It's such a beautiful thang when I'm just sittin back smokin 它是这样一个美丽的唐卡时,我只是呆坐着回来斯莫

No time to worry 'bout thangs cause Mary Jane got me chokin 第担心时间回合thangs导致玛丽·简·戈特月chokin

And I like this, feelin 我喜欢这个,感觉

Light it up and smoke one, feel me 亮了起来,抽烟的,我觉得

I like to smoke it when I'm rollin, blaze it up when I'm drunk 我喜欢抽烟就当我是罗林,偷着乐它,当我醉了

I like to smoke it in the mornin, blaze it up when I fuck 我喜欢抽烟它在清晨,偷着乐当我他妈的它

Yeah, this is what she does for me 是啊,这是她不给我什么

Ain't tryin to tell you but to me she's love-ly 是笔记试着告诉你,她是爱立法院五月但是率

She lets me know when niggaz fucked up 她让我明白,当东部的兄弟们搞砸了

Don't fuck wit'chu, don't fuck wit'chu 别他妈的witchu ,不他妈的witchu

Even when the road gets tough, smoke another one 即使美东时间时的路变得艰难,烟熏另一种

Think it through, you can think it through 经过思考它,你可以认为它通过

And I know we got a lot of people goin through it 我知道,我们得到了很多人通过它的布莱恩

But talk of Mary Jane, she can sho' help you through it (this is America!) 玛丽珍的但是滑石粉,她可以笑“帮你通过它(这是美国! )

And she, does ease the pain (pain) 而她,确实缓解疼痛(疼痛)

But you gotta take, her, to the brain (hey, hey) 总得采取山丘,她的大脑(嘿,嘿)

 

[Chorus] [合唱]

 

[Layzie Bone] [ Layzie骨]

I told you before that nigga I would never stop my fiendin 我告诉你,兄弟们在这之前我决不会停止我的fiendin

All I be needin is sticky green man 我只送掉易趣是黏绿人

When I be ridin I'm smokin and leanin, you ain't comprehendin that meanin 当我的eBay我坐车戒掉和leanin ,你是不是comprehendin thats-- meanin

About the sticky, the sticky, the green leaves, leaves, leaves 关于粘,粘,绿色的叶子,叶子,叶子

Nigga you keep that brown, I want this shit with no seeds 兄弟你保持thats--布朗,我想这狗屎使用NX种子

Girl you my thaaaang 女孩,你我thaaaang

And I love the way you stimulate the brain, brain 我爱你,刺激大脑的方式,脑

And it ain't nothin I would change 它是没什么我会改变

Compliment you with a little bit of Tangueray, hey 与Tangueray一点点的夸奖嘿嘿

Kray', my nigga let's ante up on a pound 边疆区,我的兄弟们,让我们事前上英镑

You swoop up Wish and I'ma swoop up B 祝你和我是俯冲飞扑上去了。B

we can have this Thugs night on the town (town) 我们能有这样的暴徒晚上在镇(城)

Let's blow this one for Flesh, fo'sho' 让我们来打击这一对肉, fosho “

It's the niggaz night out, the niggaz night out, y'know 它的兄弟们外出,兄弟们夜,你知道

Hurry up and twist one, pass it on so I can hit one 快点扭动之一,通过它我可以打一跳跃

And none of you busta niggaz can't get none 和你没有布斯塔的兄弟们不能得到无

Smokin hydroponics, got it mixed with Indonesias 斯莫水培,得到了它与印度尼西亚的混合

So high right about now I'm thinkin I caught amnesia 跳跃高说得对,现在我在想我抓住了失忆症

But reefer really makes me happy, happy, happy 但是冷藏真的永远幸福,快乐,幸福

I wanna roll up some mo' 我想卷起一些话“

 

[Chorus - starts over Layzie's last two lines] [合唱团 - Layzie的开始了最后两行]

歌词 Sweet Jane 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_80d1a4e9617f48a5dc38f7ca61c4234c/