英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "2 Real" 的中英对照歌词与中文翻译

2 Real

2实

歌词相关歌手:SCARFACE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Bun B] [海滨乙]

I always wanted to be the biggest man in somethin 我一直想成为事端最大的人

had to find my place 必须找到我的位置

But the world can leave a foul taste on the tongue 但是,世界上能留下舌头上有怪味

had to dodge a case 不得不闪避的情况下

Had to dodge a bullet 不得不躲闪子弹

And the nigga that tried to pull it 并且尝试了黑人把它拉

The streets is throwed 街道被扔

If I don't get lean and blowed everyday 如果我没有得到精简,每天炸飞

I feel just like I'ma explode on overload and overdrive 我感觉就像我是一个爆炸的超载和超速

All my life this drive I tried 我所有的生活该驱动器我试过

I seen a lot of good niggas die 我已经看到了很多很好的死黑鬼

Cause somebody hated somebody lied or somebody snitched 因为有人讨厌有人说谎或有人告密

Or somebody's a bitch 或某人是一个婊子

I wish I could change the past 我希望我可以改变过去

But I gots to live in the present and pray 但我全球有机纺织品标准活在当下,并祈祷

that tomorrow this shit don't last, I'm livin to fast 明天这个狗屎不过去,我活着要快

Shit, my momma asked me who I was like she ain't know me 妈的,我的妈妈问我是谁我是喜欢她不认识我

But, to tell the truth I didn't know myself 不过,说实话,我不知道我自己

I found out she had to told me 我发现,她不得不告诉我

Just to show me just how good I had it 只是为了证明我是多么好了吧

I guess I couldn't see it 我想我无法看到它

Mild-mannered I just couldn't be it 温和的我简直不敢吧

But that was just the way we used to G it 但是,这只是我们用来与G的方式

One of the wrongest niggas I see 我所看见的wrongest黑鬼

Or one of the strongest niggas I know 还是最强的黑鬼,我知道的一个

Walkin on my tippy-toe cause the life I live ain't long and I know 走着我的毛尖脚趾导致我住的寿命不长,我知道

So I put weed in the bong and I blow 所以我把杂草奉和我吹

Stay cool calm and collected a neglected 保持冷静,不动声色一个被忽视

Child that grew into a man that's widely respected 孩子的成长为一个男人的广泛尊重

Too real 太真实了

   

[Chorus] [合唱]

I feel no pain 我觉得不痛

I can't complain 我不能抱怨

Stuck in the game 卡在游戏中

Tryin to maintain 试着保持

Cause I'm so real 因为我是如此的真实

   

[Pimp C] [ Pimp C的]

We blow big everyday 我们吹大的日常

But that don't stop our pain 但是,这并不阻止我们的痛苦

Or bring back our homeboys that we done lost off in this dirty game 或带回我们的homeboys在这个肮脏的游戏,我们做失去了

Got niggas doin 40 有黑鬼上来40

When you 25 that's life 当你25这就是生活

I guess when your career is sellin dope somebody got to pay the price 我想,当你的职业生涯是出卖涂料有人必须付出代价

These bitch ass niggas shife 这些母狗屁股黑鬼shife

Niggas might snitch out they momma 黑鬼会打小报告了,他们的妈妈

That's why me and Leroy watch stay strapped and ready for all drama 这就是为什么我和乐华观看住宿紧张的,准备的所有戏

Cause we ain't promised tommorow 因为我们不答应明天一早

But nigga you promised to die 不过兄弟你答应死

Nigga can't you see you gettin to high trippin of that potent fry 兄弟们你看不出来,你刚开到有效的鱼苗高践踏

At night I talk to God and try to understand 晚上我跟上帝和尝试了解

How people can worship false prophets and say prayers to a man 人怎么能拜假先知,说祈祷的人

I guess they already gone, ain't nothin gone bring them back 我猜他们已经走了,没什么了把他们带回

So I just say thanks for what I got and blow on indo sacks 所以,我只是说感谢我曾经和吹袋印

I still love my piece of change, wood grain and big head ones 我仍然爱我的作品改变,木纹和大脑袋的人的

But I had to realize in life everything ain't always fun 但我不得不认识到生活中的一切并不总是有趣

I guess that's true for some 我想这是适用于一些

But them hoes will never win 但是,他们的锄头将永远赢不了

Out here just hustlin and grindin 在这里只是hustlin和折磨

Tryin to change from niggas to men 试着从黑鬼更改为男性

   

[Chorus] [合唱]

   

[3-2] [3-2]

My nigga you a ho to me 我的兄弟们你豪我

Boy you done went off on me 小子,你做去了对我

Runnin round with the fakin and hatin 天边一轮的假装和hatin

I'ma blast if you run up on me 我是一个爆炸,如果你对我跑起来

I'ma do my dirt by my lonely so that nobody can snitch 我是做我的脏物通过我的寂寞,让任何人都无法打小报告

This matter coulda been resolved 这件事情本应该得到解决

if you woulda came clean and paid my shit 如果你的woulda来清洁并支付我的屎

See niggas disrespect the game but boy you'll never last 见黑鬼不尊重比赛,但孩子你永远不会过去

Pullin that ho shit sellin your partner out for a piece of ass 普林何狗屎出卖你的伴侣了一块屁股

And fool you claim you real but really need to be shot up 和愚弄你声称你真实的,但真的需要出手了

No respect for your family that's dead 为你的家人不尊重死

don't write yo peoples locked up 不写哟人民关

Damn I miss my dog he was hog to this game 哎呀我想念我的狗,他霸占这个游戏

Unlike bustas these days that talk down on your name 不像bustas这些天,谈下来的你的名字

You boys is funny 你是男生搞笑

I'm bout my money 我就要我的钱

And oh so true 而且是如此的真实

Mr. 3-2 when I never trusted you 3-2先生时,我从来不信任你

I'm too real 我太现实

   

[Chorus] [合唱]

歌词 2 Real 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/2-real/