They sit distorting your reflection 他们坐在扭曲的反映

But the lights around the mirror have all gone dim 但周围的镜灯都经历暗淡

Because you did whatever you could to make a connection 因为你做了什么你可以做一个连接

And you did whatever you could to make it in 而你做了什么你可以让它在

   

For fifteen minutes of fame 十五分钟的名气

What would you do 你会怎么办

Who would you hurt 谁也伤了你

And who would you screw 又是谁，你会搞砸

Would you kill for the sake of making a name 你杀了，为了让一个名字

For fifteen minutes of shame 十五分钟的耻辱

   

You wear a mask but don't know who's behind it 你戴口罩，但不知道是谁的背后

You fear the face of who you really are 你怕了，你到底是谁的脸

Because you did whatever you could to be invited 因为你做了什么你可以邀请

And you do whatever it takes to be a star 而你要做什么才能成为一个明星

   

For fifteen minutes of fame 十五分钟的名气

What would you do 你会怎么办

Who would you hurt 谁也伤了你

And who would you screw 又是谁，你会搞砸

Would you kill for the sake of making a name 你杀了，为了让一个名字

For fifteen minutes of shame 十五分钟的耻辱

   

For fifteen minutes of fame 十五分钟的名气

What would you do 你会怎么办

Who would you hurt 谁也伤了你

And who would you screw 又是谁，你会搞砸

Would you kill for the sake of making a name 你杀了，为了让一个名字

For fifteen minutes of shame 十五分钟的耻辱

   

I know you think 我知道你想

That you were something special 你是特别的东西

But your not 但你不

And you are the only one to blame 而你是唯一一个怪

   

For fifteen minutes of fame 十五分钟的名气

What would you do 你会怎么办

Who would you hurt 谁也伤了你

And who would you screw 又是谁，你会搞砸

Would you kill for the sake of making a name 你杀了，为了让一个名字

For fifteen minutes of shame 十五分钟的耻辱

   

For fifteen minutes of fame 十五分钟的名气

What would you do 你会怎么办

Who would you hurt 谁也伤了你

And who would you screw 又是谁，你会搞砸

Would you kill for the sake of making a name 你杀了，为了让一个名字

For fifteen minutes of shame 十五分钟的耻辱