龟

Fortunately the contents, including Darwin's first encounter with a giant Galapagos tortoise –"Met an immense turpin; took little notice of me"– were preserved on microfilm in 1969 and the public can now read them as English Heritage marks the anniversary by placing all 116,0000 words and 300 sketches and scribbles from Darwin's notebooks online .

所幸的是，该笔记本中的内容已于1969年被保存到微缩胶片上，其中包括达尔文首次遇到一只加拉帕戈斯巨龟时的纪录——&遇到一个大家伙，可它并没注意到我&。英国文化遗产协会为纪念《物种起源》发表150周年，已将达尔文笔记中包括1160000字和300幅草图的内容上传到达尔文笔记在线，因此公众现在可以在网上读到达尔文的笔记。

In the wild, these turtles bury themselves deep within the soil, below the frost line, in order to keep from freezing.

体重检查就象在冬眠期间要视测龟的呼吸一样，每周检测一次不会影响动物。

The enemy was holed up in a few isolated strongholds.

敌人龟缩在几个孤立的据点里。

Adenauer's spirit is abroad once more as Germany, united now and infinitely more self-assured, prepares for a national poll in September with a startling lack of audacity.

尽管已经统一而且极度自信，德国却以一种令人大跌眼镜的龟缩姿态准备9月举行的全国大选，阿登纳的精神再度广泛流传。

This will help increase the humidity, which for an eastern box turtle needs to be between 60 to 70 percent.

这将有助于增加饲养箱内的湿度，东部箱龟适宜的湿度为60%到70%。

Ever hibernate a box turtle in an area where there is ANY chance of flooding.

绝对不要让龟在有可能发大水的地方冬眠，它们会溺水而死。

Also, the period of hibernation might need to be shorter, regular checks on your box turtle are simple, and will enable you to asses its overall health status.

而且冬眠的时间会短一些，定期查看你的盒龟很简单，这样会让你对它的全部的健康状况有个全面的了解。

DO NOT:· Hibernate a box turtle that has shown ANY sign of illness, weight loss, or other ailment within the past year.

不要让盒龟冬眠，当它表现出一些有病的征兆，如：体重下降或有在过去几年中的其他一些病症。

Hibernate a box turtle that has shown ANY sign of illness, weight loss, or other ailment within the past year.

不要让盒龟冬眠，当它表现出一些有病的征兆，如：体重下降或有在过去几年中的其他一些病症。

Rainfall is fine, and will not hurt a box turtle unless flooding occurs.

如果雨量不大那降雨也不会伤害龟。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。