龟

A baby alligator snapping turtle in a Florida swamp perches on the outsize skull of a record-breaking ancestor.

一只佛罗里达沼泽中的大鳄龟栖息在祖先破纪录的特大头骨上。

A baby alligator snapping turtle in a Florida swamp perches on the outsize skull of a record-breaking ancestor.

在佛罗里达的沼泽地，一只幼鳄龟正在它的巨无霸先辈躯干上小憩。

Baby Alligator Snapping Turtle, Florida, 1999

幼仔鳄龟，佛罗里达，1999

We lose our poise, however, as soon as we re member the big snapping turtle that might be drifting underneath us in the muddy gloom.

可一想到身下的浑水里可能会有浮游的啮龟，那份悠然便顿时消失。

Baby Alligator Snapping Turtle, Florida, 1999

佛罗里达州沼泽地里，一只小鳄龟停歇在一个空前巨大的乌龟头骨上。

A log sunk on the bottom looms like a snapping turtle.

水底沉本隐约就像啮龟。

Baby Alligator Snapping Turtle, Florida, 1999

幼年大鳄龟，佛罗里达，1999年

Unmoved by traffic, a female snapping turtle chooses a nest site beside a road…Before this June day ends, she will have dug a hole with her hind legs and deposited golf-sized eggs.

图中这头雌性鳄龟对来往车辆表现得无动于衷，坚持在路边挑了一块地方当做巢穴。。。在六月份结束之前，她将在此处用后腿挖出一个洞，然后放进她下的高尔夫球大小的蛋。

Sitting on the edge of the penalty box doesn't do us any good and it doesn't do the fans any good.

龟缩在禁区内防守不会给我们带来什么好处，也不会给球迷带来任何好处。

And where lurk the slimy eel, and spekled frog, and the mud turtle, whom continual washing cannot cleanse.

河床的淤泥中还有粘粘的泥鳅、带斑点的青蛙、淡水龟，它们不时地清洗自已，但却总是洗不干净。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。