龙舌兰

Olmeca is a premium Tequila with roots tied to the Olmeca culture from ancient Mexico. Made out of premium blue agaves from the highls of Jalisco, Mexico, Olmeca uses the traditional processes to ensure unique smoothness the highest purity.

源自古代墨西哥奥美加文化的高档龙舌兰酒，充分汲取墨西哥哈里斯哥高地植物的馥郁芳香，采用传统的工艺以确保获得独物的醇和口感和高度纯净的品质。

Olmeca is a premium Tequila with roots tied to the Olmeca culture from ancient Mexico. Made out of premium blue agaves from the highls of Jalisco, Mexico, Olmeca uses the traditional processes to ensure unique smoothness the highest purity.

奥美加 Olmeca 源自古代墨西哥奥美加文化的高档龙舌兰酒，充分汲取墨西哥哈里斯哥高地植物的馥郁芳香，采用传统的工艺以确保获得独物的醇和口感和高度纯净的品质。

At the same time, Star Cruises tries to tempt adults with events such as Mexican-style fiestas featuring 'invigorating tequila,' as described on its Web site.

同时，丽星邮轮还试图通过举办各种活动来吸引成年乘客，就像它在网站上宣传的那样，游客可以&喝著让你活力四射的龙舌兰酒&，在墨西哥派对上尽情狂欢。

In addition to these new tests, a screening test using Fourier Transform Infrared Spectroscopy may be used to identify fake tequilas from the real thing, this is also known as molecular fingerprinting, and takes only two minutes.

除了这些新的试验，筛选利用傅里叶变换红外光谱可用于识别假冒龙舌兰酒的真正的事情，这也称为分子指纹，并只需要两分钟。

Amy: Three tequilas coming up.

艾米： 来3杯龙舌兰酒。

Three tequilas.

三杯龙舌兰酒乾杯

"Tequila had the right composition of carbon, hydrogen, and oxygen to produce diamonds," explained Apátiga, of the Universidad Nacional Autónoma de México.

&在龙舌兰酒中含有所有制造钻石所需要的碳，氢和氧。&来自墨西哥国立自治大学的Apátiga解释道。

Shot glasses with a thick base are best, as they are well suited to bang-the-glass-on-the-bar drinks like tequila slammers

有厚底的子弹杯是最好的，因为它们非常适合在喝完龙舌兰炸弹时，把杯子猛得放在酒吧的吧台上。

When you need to liven things up the bartender will fill this glass with a shot of some powerful fire water, such as tequila.

当你想要提提神的时候，酒吧招待会往这种杯子里倒一些很烈性的酒，就像龙舌兰。

One will find that one can commune with the plant kingdom in blessing the tequila.

你将发现你可以在祝福龙舌兰酒时与植物王国交谈。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。