龙舌兰

These new findings will certainly help in catering genuine 100% blue agave drink tequila.

这些新的发现肯定将有助于在饮食业真正100 ％的蓝色龙舌兰酒龙舌兰酒。

Tequila is produced by removing the heart of the plant, Agave tequilana in its twelfth year.

龙舌兰酒是由消除心脏的植物，龙舌兰tequilana在其12年。

High-quality tequila is made with 100 percent Agave, while mixed tequila is made by adding up to 49 percent sugar prior to fermentation.

高品质的龙舌兰酒是用百分之百的龙舌兰，而混合龙舌兰酒是由增加了百分之四十九糖发酵之前。

Well, while tourists drink up, many Mexican farmers are abandoning their agave fields , and growing corn for ethanol instead. There's more money in it.

在游客们喝下一杯龙舌兰酒的时候，许多墨西哥的农民却放弃了他们的龙舌兰农场，取而代之种上了玉米，做成酒精换取更多的钱。

Fermented Mexican drink from juice of various agave plants especially the maguey.

墨西哥的一种用各种各样的龙舌兰植物尤其是龙舌兰的汁液发酵制成的酒。

Tequila is made from the agave cactus.

龙舌兰酒由龙舌兰属仙人掌制成。

Agave (pronounced 'uh-GAH-vay') nectar is produced from several species of agave, desert plants native to the Americas, known as "maguey" in Mexico.

龙舌兰(发单'uh-GAH-vay')油产自多种龙舌兰，是美国天然的沙漠植物，在墨西哥以"maguey"为人所知。

The sisal is a kind of leaf fiber crop of Agavaceae, and originates from Yucatan Peninsula of Mexico.

剑麻是一种龙舌兰科龙舌兰属的叶纤维作物，原产于墨西哥的龙加丹半岛，学名为：Agave Sisalana Perrine。

The temperature of cold injury was abo ut 0 ℃ to 15℃,While hot injury would appear when temperature got to 36℃.These ind icat ors were varied in different species,and the greatest difference was the temper ature of cold injury.Growth would be poor in summer under full illumination,whi le part shading was beneficial.The best condition was 70 percentage of sh ading for Araceae and 50 percentage of shading for Agavaceae.The need for soil moistu re was strict.Most of species would grow normally in 65 to 85 percentage of soil m o isture.The characters responsed to illumination,temperature and soil moisture w e re consistent with their original ecologic environment.

其最 适生长温度在16-35℃，除酒瓶兰外，低于10℃时均表现生长停滞状态；寒害温度差异很大，天南星科为0-15℃，龙舌兰科为0-10℃，大多数植物在36℃会产生热害；光照对其影响较大，夏季这两科植物在全光照下长势差而在一定荫蔽的条件下有利生长，最佳荫蔽度天南星科为75％，龙舌兰科为50％；这两科植物对土壤中的水分含量要求较高，大多在土壤含水量70％以上才能正常生长，这些光、温、湿的反应特性与其起源地湿热和荫蔽的生态环境相吻合。

Any of numerous plants of the genus Agave, native to hot, dry regions of the New World and having basal rosettes of tough, sword-shaped, often spiny-margined leaves.

龙舌兰一种原产于新大陆炎热干燥地区的龙舌兰属数种植物，具有由粗糙、呈剑形、带刺边的叶子构成的基生莲座。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。