龙德

Blockade and we shall achieve a future of peace and hope for Cuba, affirmed Foreign Minister Felipe Pérez Roque, speaking to residents in the Luyanó Moderno People's Council in San Miguel del Padron, Havana, in what was the first of more than 1,000 neighborhood debates conceived as part of the national reflection event against the blockade and Bush's annexationist plan.

古巴外交部长菲利浦·佩雷斯·罗克肯定地说，他是在对哈瓦那省圣米格尔-德尔帕德龙市Luyanó Moderno人民委员会的居民讲话时讲这番话的。为了抗议布什的封锁和吞并计划，市民组织了多次讨论，这是第一次。

In East Anglia, the Viking Guthrum, Alfred's godson, issued coins copying the designs of Alfred's coins, but with his own new baptismal name of Athelstan.

在东安格利亚海盗Guthrum ，阿尔弗雷德龙芯，复制发行硬币的设计阿尔弗雷德的硬币，但他自己的新的洗礼名称阿特斯坦。

Designed to mark the company's 100th anniversary, we thought that there could not possibly be any more special editions of the Veyron on the horizon, but as this year's Concorso d'Eleganza Villa d'Este approaches new images of some very unique Veyrons have surfaced.

设计的该公司的100周年，我们认为，不可能有任何更多的特别版威龙的地平线上，但今年的Concorso德Eleganza德埃斯特别墅办法的一些新的形象非常独特Veyrons有浮出水面。

Glanders, the atrocious Captain of Dragoons, when informed of the occurrence by Mrs. Glanders, whistled and made jocular allusions to it at dinner time

格兰德太太把这件事告诉了格兰德上尉，这个没羞没臊的龙骑兵军官却吹着口哨，在吃饭时拿它当谈笑的资料。

Glanders, the atrocious Captain of Dragoons, when informed of the occurrence by Mrs. Glanders, whistled and made jocular allusion s to it at dinner time

格兰德太太把这件事告诉了格兰德上尉，这个没羞没臊的龙骑兵军官却吹着口哨，在吃饭时拿它当谈笑的资料。

Next Gudrun, also grieving for Sigurd , leaves her home

古德龙为西格德伤心不已，于是离开了自己的家

The book is divided into four sections: documentary analysis of Leavis's practice as a teacher, drawing on seminar notes, lecture handouts, reading lists and other material; new bibliographical data, including a detailed account of Leavis's project to turn Daniel Deronda into a new novel called 'Gwendolen Harleth'; critical essays on Leavis's thought; and memoirs of different phases in Leavis's career, from the 1930s to the 1960s.

本书分为四个部分：对利维斯的实践纪录片分析，教师，研讨会上指出，演讲讲义绘画，阅读资料和其他材料，新的书目数据，包括利维斯的项目进行详细的帐户转入一个新的小说丹尼尔德龙达所谓'格温德琳Harleth'；评论文章对利维斯的思想，以及在利维斯的职业生涯不同阶段的回忆录，从20世纪30年代，到20世纪60年代。

Dragon heartstring, so Harry, Ron and Hermione unite the three Ollivander wand cores (other wandmakers may use different substances, as shown by Fleur's wand, but Ollivander is widely acknowledged to be the best maker).

龙心弦。于是哈利、罗恩和赫敏集合了奥利凡德的三种杖芯（其他魔杖制作者会使用不同的材料，正如芙蓉的魔杖，但奥利凡德被公认为是最好的）。

If you are a youthful 55, perhaps you could post a professional photo of yourself on LinkedIn, which most recruiters check these days,' says Ms. de Lande Long.

德兰德龙说，如果你55岁，但看起来很有活力，或许你可以在LinkedIn发布一张自己的职业照，如今大部分招聘者都会浏览LinkedIn。

This is a good time to position yourself as a deeply competent and confident professional in your area of expertise and experience,' says Rabia de Lande Long, a consultant and executive coach at Chartwell Advisors.

Chartwell Advisors的顾问、执行教练德兰德龙说，这是一个好机会，你可以把自己定位成在你的专业领域中一个非常有能力、非常自信的专业人士。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。