龙头

So far, none of them will threaten the preeminence of the U.S.

但美国正统硅谷的龙头地位未受到威胁。

It is also the provincial and city focus on one of the leading enterprises.

同时，也是省、市重点龙头企业之一。

Nick then lures it back with a makeshift red flag used as a mock Pteranodon crest and Stephen now manages to shoots the Pteranodon with the tranquilizer gun and it crash-landed on the flat roof.

作为权宜之计， Nick 找来了一面红旗，冒充翼龙头冠，将它引了回来。这时， Stephen 向翼龙发射的麻醉枪，把它射落在一所公寓顶层的地上。

Residents lined up in front of fire bureau pumper trucks to get water.

居民们在消防龙头前排起长队等候取水。

As a 20 years before the establishment of the city, in the previous municipal government's scientific policy-making and hard work, in recent years, Zhangjiajie City has undergone a rapid development period, with the world's natural heritage, the World Geological Park, China's first national Forest Park, the National "5A" Jinzizhaopai four spots, from the "purdah in custody did not know" has become a world-renowned tourist destination, Hunan's leading tourism.

作为一个成立才20年的城市，在历届市委、市政府的科学决策和艰苦努力下，近年来，张家界市经历了一个快速发展的时期，拥有了世界自然遗产、世界地质公园、中国第一个国家森林公园、全国"5A"景区四块金字招牌，已经从"养在深闺人未识"变成了世界知名的旅游胜地、湖南旅游的龙头。

Purification is one of the leading industries.

是净化产业的龙头之一。

Gustav Putsch in Wuppertal-Cronenberg and has concentrated exclusively for over one hundred years on the development and production of high quality pliers. The company's specialization and experience still form of basis of our lead over our competitors in term of reliability and efficiency.

德国凯尼派克公司一直致力于钳子的研究和开发，努力追求在产品性能和功能上的完美表现，并开发出目前世界上最完整的顶极钳子系列产品，拥有多个专利产品和系列，成为同类产品在世界范围内的龙头企业。

Senhe seed industry is a landscape of flowers and seeds and seedlings research and development, production, sale and application-oriented standardization of joint-stock enterprises in Zhejiang Province are the first batch of "the backbone of the provincial-level leading agricultural enterprises" and "high-tech enterprise", through the ISO9001: 2000 quality management system certification, a "secondary city landscape Qualification" and "the right to self-Products Import and Export", the third consecutive year was named the bank's credit AAA-class enterprise and commercial acceptance bill rediscount pilot enterprises.

森禾种业是一家以花卉和园林绿化种苗的研发、生产、销售及应用为主的规范化股份制企业，是浙江省首批"省级骨干农业龙头企业"和"高新技术企业"，通过了ISO9001：2000质量管理体系认证，具有"二级城市园林绿化企业资质"和"自营产品进出口权"，连续三年被评为银行信用AAA级企业和商业承兑汇票再贴现试点企业。

The research of stem cell promotes the progress of the "regenerative medicine".

以干细胞研究为龙头的研发，促进了"再生医学"的发展。

I turned around and cast right at the head of the riffle, and nailed what was to be the first of many beautiful trout I caught that day.

我回头在龙头的铸造权浅滩，钉什么是第一次陷入那天我许多美好鳟。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！