齐心协力

The "proud of the enterprise employees, staff, proud of the enterprise" as a slogan of struggle, coupled with strict quality control, quality after-sales service, all user-centric, a concerted effort to shape and maintain corporate reputation to create "mechanical Manx "international brand image.

把"企业以员工为荣，员工以企业为傲"作为奋斗口号，配合严格的质量把关、优质的售后服务，一切以用户为中心，齐心协力塑造并维护企业美誉度，打造"曼克斯机械"国际名牌形象。

The Matrix is a series of sci-fi movies.

我们组员为这部杂志的制作都付出了自己的努力，这是我们大家齐心协力的结果。

It has proved how to a man the people will respond to the caU, and it has further demonstrated that the swords and spears to which the prudent official mind confined the initiated will not suffice, but must be supplemented or replaced by Mauser rifles and Krupp guns.

他证明了广大民众会如何齐心协力的响应号召，也进一步表明原来谨小慎微的官方有意限制义和团只使用大刀长矛，这是不够的，必须要用毛瑟步枪和克虏伯大炮来代替他，将来的爱国者将拥有金钱所能买到的最好武器

This project, with its echoes of Maoist megalomania, does not fit easily with modern China, where Beijing is making concerted efforts to clean up its tormented environment and foster its own green revolution.

这项工程带有毛泽东时代妄自尊大的痕迹，与现代中国环境并不十分契合--中国政府正齐心协力，治理本国伤痕累累的环境，推进其绿色革命。

In collectively pulling together we can orchestrate a much larger and fuller sound than any one of us on our own.

在集体的齐心协力中，比之我们任何一个单一的个体，我们就能演奏出一种更大更完整的声音。

Hand in hand with that, we must frankly recognize the overbalance of population in our industrial centers and by engaging on a national scale in a redistribution in an effort to provide better use of the land for those best fitted for the land.

我们齐心协力，但必须坦白地承认工业中心的人口失衡，我们必须在全国范围内重新分配，使土地在最适合的人手中发表挥更大作用。

Hand in hand with those, we ought to frankly recognize the overbalance of population in our industrial centers and by engaging on a national scale in a redistribution in an effort to provide preferable use of the earth for those prime fitted for the earth.

咱们齐心协力，但必需坦白地承认工业中心的人们失衡，咱们必需在全国范围内重新分配，使土地在最适合的人手中发表挥更大功能。

Let us join our efforts to make greater contributions to the promotion of mutual understanding and friendship between the people's of China and Scotland.

让我们齐心协力为了推进中国和苏格兰两国人民之间的相互理解和友谊，做出更大的贡献。

If we pull together, we can accomplish the task in half the time.

只要我们齐心协力，我们可以用一半的时间完成任务。

If we pull together ,we can accomplish the task in half the time.

如果我们齐心协力，我们能用一般的时间完成这项工作。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。