齐全

The company has a full range of production equipment.

公司拥有齐全的生产设备。

They have a comprehensive range of products.

他们有齐全的产品

The company has advanced production equipment and a full range of testing instruments.

公司拥有先进的生产设备及齐全的检测仪器。

This building has 23 floors, an architectural area of 18000 square meters, complete supporting facility, and aboveground and underground parking lots.

该楼高23层，建筑面积1.8万平方米，配套设施齐全，并有地上、地下停车场。

The company owns the high engineers with the technical personnel many a technician for,advanced production in domestic equipments and physics and chemistries examining instrument many set,absorbing combination using domestic and international and advanced craft technique and sciences manage means, have become for year now to produce 3000t the high-quality cold-rolled, cold-drawn stainless steel seamless tube every kind of specifications.

公司拥有高级工程师和技术人员多名，引进国内先进的生产设备，现拥有50吨、20吨、10吨、5吨、1.5吨等冷拔拉管机组，LG60、LD40、LG30、LG15等冷轧机组，水压、涡流、超声波探伤、粗糙度、硬度、晶间腐蚀、力学性能测试等设备齐全，下属设立检测试验中心，吸收结合使用国内外先进的工艺技术和科学的管理手段，现已形成年产3000吨各种规格的优质冷轧、冷拔、抛光不锈钢无缝钢管的能力。

The company covers an area of 5000 square meters, the company leading the industry as ornaments, integrating development, production, sales as one, With complete facilities, abundant productivity, and a number of experienced technical personnel.

本公司占地面积5000余平方米，公司作为饰品行业的领头军，集开发、生产、销售为一体；拥有齐全的设备，雄厚的生产力，以及一批经验丰富的技术人员。

Lenovo E255 Zhaoyang the basic hardware configuration: Intel Centrino mobile technology, Pentium-M-1.4G processor, Intel 855GM chipset, 855GM chipset, 256M RAM, 30G hard disk, 14.1-inch liquid crystal display, Intel 855GM graphics accelerator card dynamic allocation of memory, DVD drive, 4 USB 2.0 interface, an IEEE1394 FireWire interface, built-in wireless LAN card; adaptive 10/100 megabit network card, and other interface ports full weight 2.5KG, intelligent and efficient lithium ion battery (official battery life 3 hours).

再就是贵点的：联想昭阳E255的基本硬件配置为：英特尔迅驰移动计算技术的Pentium-M-1.4G处理器， Intel 855GM芯片组、855GM芯片组、256M内存、30G硬盘、14.1英寸液晶显示屏、Intel 855GM图形加速卡动态分配显存、DVD光驱、4个USB 2.0接口、一个IEEE1394火线接口、内置无线局域网卡；10/100兆自适应网卡、其他端口接口齐全、重量2.5KG 、高效智能锂离子电池（官方公布电池使用时间3小时）。

For customers to provide quality products and improve after-sales service and the full range of accessories.

为客户提供优质的产品及完善的售后服务和品种齐全的配件。

Our complete product specifications, but also in accordance with the requirements of customers to produce special products.

我们的产品规格齐全，也可按照客户的要求，生产出特殊的产品。

Our main products are dinosaurs, forest animals, marine animals, farm animals, insects moving Objects, electric toys, crafts, etc. Adiantum 7 series, a total of more than 5000 varieties, novel styles, there are the animal kingdom known.

公司主要产品有恐龙、森林动物、海洋动物、农场动物、昆虫动物、电动玩具、铁线工艺品等7大系列，共五千余种，品种齐全、款式新颖，有动物王国之称。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。