鼻孔

However, if you suddenly release your nostrils while chewing one of them, the flavor of a distinct jellybean will emerge.

然而，当你嚼糖的时候突然打开你的鼻孔，这些软糖的口味就会很清楚的出现了。

Cf Prometheus In the Torah, God is described, at Genesis 1:26, as breathing the breath of life into the nostrils of the first man, and this is usually interpreted in Judaeo-Christian circles as having brought life immediately to the first man.

在《托拉》的创世纪1：26里面，神被描述为把生命的气息呼入第一个人的鼻孔里，这通常又被犹太—基督教的圈子里被解释成很快地把生命带给了第一个男人。

The nose is fully pigmented; black on black dogs, brown on liver dogs. Nostrils are large.

鼻部--有色素沉着，黑色犬黑鼻端，肝红色犬褐色鼻端，鼻孔大。

At least one clear nasal airway is essential as breathing through the mouth is effectively blocked by this device.

当通过口腔呼吸时，这种器械至少可以对其进行有效的阻塞以保证基本的鼻孔通畅性。

Insects breath through spiracles in their skin not nostrils.

昆虫呼吸不靠鼻孔，乃靠皮肤中的呼吸孔。

Only the little turtle as big as my palm, small turtle's head are very small, the body seems to be particularly large it has an oval-shaped head, like an olive green with yellow; a pair of little eyes, round yo, especially in bright and piercing ; it has a small nose, and its only a pin-hole as big as two nostrils; it is a bronze carapace, like the ancient warrior's armor, there was the case on a Road, patterns look very lovely; its tail about 2 cm long, like a small pumpkin, extremely cute!..

整个小乌龟只有我的手心那么大，小乌龟的头特别小，身体显得特别大它有着一个椭圆形的脑袋，像一颗绿中带黄的橄榄；一双小眼睛圆溜溜的，特别炯炯有神；它有一个小小的鼻子，它的两个鼻孔只有针孔那么大；它的背甲是古铜色的，像古代战士的盔甲，外壳上还有有一道道花纹，样子很可爱；它的尾巴大约有2厘米长，像一条小小的角瓜，可爱极了！。。

Their snouts are often short and broad, containing small, widely spaced nostrils.

他们的口鼻部短而宽，往往含有小，间距很大，鼻孔。

All the stranger, therefore, that the noble orifices had their shortcomings.

这对尊贵的鼻孔也有其不足之处，这的确令人感到奇怪。

Wide-set eyes and nostrils provide keen peripheral senses, and tiny electroreceptors on its snout help it pinpoint prey.

睁大的眼睛和鼻孔提供敏锐的外周的感官，还很少的电子接受器在它的口鼻部能帮助它查明被掠食者。

Wide-set eyes and nostrils provide keen peripheral senses, and tiny electroreceptors on its snout help it pinpoint prey. Dozens of serrated teeth do the rest.

它们的分向两边的眼睛和鼻孔可以敏锐的感应周围情况，鼻吻上的微小的电接受器则有助于进行精确的捕食，而其许多的锯齿状牙齿将用来完成捕猎。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。