鼻孔

They pulled it out of their noses and rubbed it on paper.

他们把从鼻孔里弄出来的东西抹到纸上。

They pulled it out of their noses and rubbed it on paper.

他们把从鼻孔里弄出来的东西涂抹到纸上。

On all the ships the sails were reefed with fear and trembling, while she sat calmly on the floating iceberg, watching the blue lightning, as it darted its forked flashes into the sea.

她看到过船只，不过这些船只离她很远，看起来像一些海鸥。她看到过快乐的海豚翻斤头，庞大的鲸鱼从鼻孔里喷出水来，好像有无数的喷泉围绕着它们。

So my Bon Mots, Hit-boy Tommy Trons, Rowdy rowdies, Honey-fingered Goodbye Dolls:"Hellzapoppin, open your Third Nostril, Put on your black face and your god is gone."

如此我的 Bon Mots ，击中-男孩的工人带着上班的食物 Trons，为非作歹的为非作歹的，蜂蜜手指的再见娃娃：&Hellzapoppin，打开你的第三个鼻孔，穿上你的黑色脸和你的神不见了。&

Okay. But you should know he eats a lot and shoves pennies up his nose.

好的，但是你得知道他一天吃五餐而且还会塞硬币到鼻孔里

Those that are made from sterling silvers are also good but also tend to trouble lots of clients when used in their nostrils.

那些从英镑银牌也不错了，而且往往是在它们的鼻孔时，使用客户的许多麻烦。

It singes our nose hairs, makes our eyes water and distracts us just the same.

我们的鼻孔一样会受刺激，我们的眼睛一样会熏得流泪，我们的注意力一样会被分散。

Upon the grass of the great plains the crooked bare old thorn-trees were scattered, and the grass was spiced like thyme and bog-myrtle; in some places the scent was so strong, that it smarted in the nostrils.

在这块广阔土地的草地上，散落着弯弯曲曲的光秃秃的老荆棘树，百里香和沼泽香桃木就像撒入草地的调味剂，有些地方香味浓郁到刺痛鼻孔。

Chandler: They were huge. When she sneezed, bats flew out of them.

是超级大，她打喷嚏的时候，蝙蝠都从鼻孔里飞出来了。

It is a preparation to be sniffed up through the nostrils.

这是一种由鼻孔吸入的药物。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。