鼻上的

Objective To observe the biological changes of primary human nasopharyngeal epithelial cells in the early stage of immortalization.

目的我们利用与鼻咽癌密切相关的EB病毒和TPA的协同作用，观察原代人胚鼻咽上皮细胞逃避老化期后其生物学特性的变化。

Results The malar fat pad is an incrassate area of sub-dermal fat in mid-face. Its extension ranges from the junction of malar arch and malar bone body to nasolabial fold in lateral direction, and from the inferior margin of orbicularis oculi to lateral inferior part of the angle of mouth. In old cadaver the malar fat pad reaches the margin of mandible and forms an inverse triangle.

结果 颧脂肪垫为面中部皮下脂肪的一个增厚区域，它的范围外侧起自颧弓和颧骨体交界，内侧到达鼻唇沟，上界位于眼轮匝肌下缘，下界位于口角外下方，在老年尸体可达下颌缘，近似一个倒置的三角形。

A549 cell line was stimulated with LPS (10 μg/mL) and then treated with Rs504393 (10 μg/mL) for 6 hours. ALI model was established with intranasal administration of LPS (5 mg/kg) in C57BL/6J mice. RS504393 (5 mg/kg) was administered 30 min before LPS dripped nasally. IL-8, IL-1β, plasminogen activator inhibitor-1, monocyte chemoattractant protein-2, and the expressions of CCR1 and CCR2b were studied by using Realtime-RT-PCR, ELISA and cyto-flowmetry.

体外实验选用A549细胞系，应用LPS(10μg/mL)刺激合并RS504393(10μg/mL)治疗6 h后，流式细胞仪技术检测CCR1和CCR2的表达，ELISA法检测细胞培养上清液内白介素-8的浓度；体内实验选用C57BL/6J小鼠，腹腔注射RS504393(5 mg/kg)预处理30 min后经鼻滴入JPS(5 mg/kg)，LPS刺激4 h后收集BALF和肺脏标本，计数BALF内细胞总数，应用BCA法检测BALF内蛋白浓度，Realtime-RT PCR和ELISA法检测BALF和肺脏IL-1β、凝血酶原激活物抑制物-1和单核细胞趋化蛋白-2的表达。

In our population, increased nuchal translucency thickness is the most important ultrasonographic marker of trisomy 21. In contrast, the nasal bone seems to have a less prominent role in identifying the fetus at risk for trisomy 21 due to its lower detection rate.

在我国人口中，透明膜厚度的增加是21三体综合症最重要的超声波标指标，相比之下，鼻骨似乎在诊断胎儿患21三体综合症风险上没有那么重要，这主要是其低的检出率。

In our population, increased nuchal translucency thickness is the most important ultrasonographic marker of trisomy 21. In contrast, the nasal bone seems to hae a less prominent role in identifying the fetus at risk for trisomy 21 due to its lower detection rate.

在我国人口中，透明膜厚度的增加是21三体综合症最重要的超声波标指标，相比之下，鼻骨似乎在诊断胎儿患21三体综合症风险上没有那么重要，这主要是其低的检出率。

The fibrous attachments of the lower lateral cartilages, piriform aperture, caudal septum, and premaxilla provide support and determine the position of the tip.

下外侧软骨与中隔角，上外侧软骨，梨状孔，鼻中隔尾侧端和上颌骨前之间的纤维连接提供了鼻尖的支撑，并决定了鼻尖的位置。

The fibrous attachments of the lower lateral cartilages to the septal angle, upper lateral cartilages, piriform aperture, caudal septum, and premaxilla provide support and determine the position of the tip.

下外侧软骨与中隔角，上外侧软骨，梨状孔，鼻中隔尾侧端和上颌骨前之间的纤维连接提供了鼻尖的支撑，并决定了鼻尖的位置。

Tonight I am going with my friend Karen to watch Johnny's hair drop out in scabrous syphilitic hunks while he prances and gibbers wearing a strap on metal proboscus over the rotten scrap of his former nose, and you know what?

今晚我会和我的朋友KAREN一起去看电影，看JOHNNY扮演的猥亵恶徒得了梅毒，头发脱落，在烂掉了鼻子的鼻窝上绑个金属假鼻子，还来颐指气使地喋喋不休，你知道会怎么样么？

Methods There were four characteristics compared to the conventional dacryocystorhinostomy:(1) need not cut inner canthal ligament;(2) two U-shape petals in the lacrimal sac and nasal mucosa,(3) need not suture between the two petals,(4) did not placed the tube during the operation or after the operation.

在传统的泪囊鼻腔吻合术的基础上进行了4方面改良：内眦韧带不断离；做泪囊和鼻粘膜两个&U&型瓣，两瓣上面填充可止血和吸收的明胶海绵；两瓣间无需缝合；术中及术后不放置引流管。

Our hotel was right outside of the Beigan airport and near the Mabi Bay where we did our flip-the-kayak-and-get-back-on training on the first day.

我们住的龙福山庄就在北竿机场的斜对面。离我们第二天下午在大风大雨中练翻船-爬上船的马鼻湾也很近。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失