鼻

The symptoms of lachrymation were improved.

鼻泪管支架植入术治疗慢性泪囊炎是一种新型的、简便、安全、有效的方法。

Unnaturally red blood, lambent membranes.

不自然的鼻黏膜放射性充血

The incidence of gastroesophageal reflux disease is high in Western nations. Its extra-esophageal manifestations such as asthma, paroxysmal laryngospasm, and excessive throat phlegm, chronic cough, laryngal disorders, postnasal drip and other lesser ear, nose and throat symptoms, have been recognized and reported.

胃食管返流病(gastroesophageal reflux disease， GERD)在西方国家发病率较高，而人们对其食管外临床表现（如哮喘、喉痉挛、顽固性咳嗽咳痰，以致鼻窦炎、咽炎等耳鼻喉科症状）也有相当的认识并有众多的临床报导。

Cough, laryngal disorders, postnasal drip and other lesser ear, nose and throat symptoms, have been recognizedand reported[1]. Thus GERD patients with complications of respiratory distress are considered an integral aspect ofthe syndrome in the Western world.

引言：胃食管返流病（gastroesophageal reflux disease， GERD）在西方国家发病率较高，而人们对其食管外临床表现（如哮喘、喉痉挛、顽固性咳嗽咳痰，以致鼻窦炎、咽炎等耳鼻喉科症状）也有相当的认识并有众多的临床报导[1]。

This large-size, atlas-format journal presents detailed illustrations of new surgical procedures and techniques in otology, rhinology, laryngology, reconstructive head and neck surgery and facial plastic surgery etc.

这份大号的，图册格式的期刊展示了有关耳科、鼻科、喉科、重塑颅颈手术以及矫形手术等方面新过程与技术的细节。

One of the foremost figures in the field of laryngology, Jackson developed the method for the removal of foreign bodies from the lungs and other passages by insertion of tubes through the mouth. For these purposes he devised first an esophagus scope and later a bronchoscope. In his Philadelphia bronchoscope clinic he trained numerous students and physicians in his techniques.

对于从事气管食管科学的医生和研究人员来说，有一个人是永远不应当被忘记的，他就是美国19世纪著名的耳鼻咽喉科医生薛瓦利埃·杰克逊，他研制和推广使用的气管食管镜检查技术沿用至今，使从事气管食管学的医生、麻醉师和胸外科医生从中受益，使无数气管食管异物患者起死回生，他诲人不倦、甘为人梯的育人品格也值得我们学习和借鉴。

Video laryngoscope is a new excellent instrument in diagnosis and treatment of ENT diseases.

电子喉镜在耳鼻咽喉疾病诊治中具有广泛的用途，是一种新的有用工具。

To investigate the value of video laryngoscope in diagnosis of upper airway stricture in obstructive sleep apnea syndrome.

目的探讨应用电子鼻咽喉镜检查对阻塞性睡眠呼吸暂停综合征上呼吸道狭窄定位诊断中的价值。

Methods The clinical data of 46 patients treated with self-retaining laryngoscope consbined nasal endoscope were analyzed retrospectively.

对46例运用支撑喉镜联合鼻内镜行声带息肉切除术治疗的患者的：临床资料进行回顾性分析。

Objective Through the use of fiber vocal benign lesions and nasopharyngeal laryngoscope Suspension microscope two different modes of operation, on the ideal method.

目的 通过对声带良性病变采用纤维鼻咽喉镜及支撑喉镜显微镜两种不同手术方式的比较，探讨理想的手术方法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。