鼹鼠

The Toad was simply wild with jealousy, more especially as he couldn't make out for the life of him what the Mole had done that was so particularly clever; but, fortunately for him, before he could show temper or expose himself to the Badger's sarcasm, the bell rang for luncheon.

蟾蜍嫉妒得简直要疯了，他尤其弄不通，鼹鼠这样干，怎么反倒聪明；不过幸好，对獾的讥讽，他还来不及发作和暴露自已，午饭的铃声就响了。

The poor mole gazes at it, which is once all of his dream.

可怜的小鼹鼠呆呆地望着它，这曾经是自己全部理想的土豆，它还在成长。

Twelve hours of freedom for sunshine and air, elected to spend half of it （in a hole bigger, deeper, and more oppressive

他相信那是戈登先生所求，班纳克自觉努力取悦那些人类鼹鼠——他们有12小时享受天赐阳光和新鲜空气的自由，因为他们有一半时间是在——令人不快的工作要求他们在更大更深更残酷的洞里劳动。

Many waves are there agitated by the wind, keeping nature fresh, the spray blowing in your face, reeds and rushes waving; ducks by the hundred, all uneasy in the surf, in the raw wind, just ready to rise, and now going off with a clatter and a whistling like riggers straight for Labrador, flying against the stiff gale with reefed wings, or else circling round first, with all their paddles briskly moving, just over the surf, to reconnoitre you before they leave these parts; gulls wheeling overhead, muskrats swimming for dear life, wet and cold, with no fire to warm them by that you know of; their labored homes rising here and there like haystacks; and countless mice and moles and winged titmice along the sunny windy shore; cranberries tossed on the waves and heaving up on the beach, their little red skiffs beating about among the alders;-- such healthy natural tumult as proves the last day is not yet at hand.

那儿风大，空气清新，激流拍岸，水花四溅直朝你脸上扑来，芦苇草和灯心草迎风翻舞。成群的鸭子在巨浪狂风中不安地游向岸边，正要上岸时，随着一阵嘎嘎的叫声，纷纷散去，直奔往Labrador，有的瑟缩着翅膀逆风飞行，有的先是浮在浪头打转，快速地扑打着双蹼，打量了一眼船上的人才离去；海鸥在空中盘旋，麝鼠也奋力游着，浑身湿冷，它们可不能和人一样用火取暖，到处是它们象草堆一样垄起的房子。晴朗多风的岸边，有数不清的老鼠，鼹鼠和山雀；酸果蔓在波浪中招摇，红色的小艇摇晃穿梭在桤木丛中-----这种生机勃勃的景象说明世界末日远未来临。

The Mole flung his sculls back with a flourish, and made a great dig at the water.

鼹鼠把双桨往后一挥，深深插进水里。

Especially large and only member of a colony of naked mole rats to bear offspring sired by only a few males.

身体非常大，一群裸鼹鼠中只有一只，可与仅有的少数几只雄虫交配产子。

Mole: Teleported to enemy spawn at the start of the round, can only be used once

鼹鼠：从敌人的老巢出现，只能用一次。

The Mole waggled his toes from sheer happiness, spread his chest with a sigh of full contentment, and leaned back blissfully into the soft cushions

鼹鼠快活得手舞足蹈，然后满足地舒了口气，惬意地躺到柔软的座垫上。雪松木的箱子。

The Mole waggled his toes from sheer happiness, spread his chest with a sigh of full contentment, and leaned back blissfully into the soft cushions

鼹鼠快活得手舞足蹈，然后满足地舒了口气，惬意地躺到柔软的座垫上。

The Mole waggled his toes from sheer happiness, spread his chest with a sigh of full contentment, and leaned back bliss full y into the soft cushions

鼹鼠快活得手舞足蹈，然后满足地舒了口气，惬意地躺到柔软的座垫上。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了