鼹鼠

The Mole had been working very hard all the morning, spring-cleaning his littleHome. First with brooms, then with dusters; then on ladders and steps andchairs, with a brush and a pail of whitewash; till he had dust in his throat andeyes, and splashes of whitewash all over his black fur, and an aching back and

整个上午，鼹鼠都在勤奋地干活，为他小小的家屋作春季大扫除，先用扫帚扫，再用掸子掸，然后登上梯子、椅子什么的，拿着刷子，提着灰浆桶，刷墙，直干到灰尘呛了嗓子，迷了眼，全身乌黑的毛皮溅满了白灰浆，腰也酸了，臂也痛了。

Then he fetched them dressing-gowns and slippers, and himself bathed the Mole's shin with warm water and mended the cut with sticking-plaster till the whole thing was just as good as new, if not better.

他给他们拿来晨衣和拖鞋，并且亲自用温水给鼹鼠洗小腿，用胶布贴住伤口，直到小腿变得完好如初。在光和热的怀抱里，他们终于感到干爽暖和了。

Furry shorlt-limbed tailless rodent resembling a true mole in habits and appearance; of eastern Europe and Middle East.

体表有毛短腿无尾的啮齿动物，在习性和外表上象纯种鼹鼠；产于东欧和中东地区。

Mole of southern Africa having iridescent guard hairs mixed with the underfur.

非洲南部的鼹鼠，细软的绒毛中混杂有彩虹般的保护性毛发。

Visualizers can be as simple as a string or dataset visualizer or as complex as the Mole For Visual Studio

展台可以很简单：将一个字符串或数据集实物，或作为复杂的Visual Studio中鼹鼠

All animals, as a general rule, are provided with eyes, excepting the ostracoderms and other imperfect creatures; at all events, all viviparous animals have eyes, with the exception of the mole.

所有的动物，通常来说，都有眼睛，除了甲胄鱼和其它未进化的生物；无论如何，所有的胎生动物都有眼睛，除了鼹鼠。

The mole,who was the vole neighbor,fell in love with Thumbelina.He decided to marry her.

小 田鼠的邻居鼹鼠喜欢上了她，决定娶她做妻子。

He swung the satchel over his shoulder, carefully selected a stout stick for his wayfaring, and with no haste, but with no hesitation at all, he stepped across the threshold just as the Mole appeared at the door.

然后，他把背包甩到肩上，仔细挑选了一根粗棍，准备上路。他半点也不着急，可也毫不迟疑，一脚迈出了家门。就在这当儿，鼹鼠出现在门外。

A little mole is wandering underground. For wonderer, he seems to own the whole world and also it seems nothing belong to him

小鼹鼠在地底下流浪，对于流浪的人来说，好象拥有着全世界，又好象什么也不属于他。

After Woodstock was released to the world, it was used as a prot

伍德斯托克被释放后的世界，那就是作为原型设计和开发更好的实物称为鼹鼠4版对于Visual Studio -与编辑

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了