鼓起

I couldn't stop clapping my hands when I saw my favourite singer.

当看到我最喜爱的歌手时，我忍不住鼓起掌来。

But she took courage, laid the wool more thickly over the poor swallow, and then took a leaf which she had used for her own counterpane, and laid it over the head of the poor bird.

可是她鼓起勇气来。她把棉花紧紧地裹在这只可怜的鸟儿的身上；同时她把自己常常当作被盖的那张薄荷叶拿来，覆在这鸟儿的头上。

I wish I had the courage to tell you how much I love you .

我希望我能鼓起勇气说我有多爱你。

Today, I want the courage to say to you:"I love you"!

今天我要鼓起勇气对你说："我爱你"！

This time,she appointed me in order to let me hear her feelings and discussed how to plan to seethe boy covertly.

这次，她约我来听听她的感受和探讨一下如何鼓起勇气去面对那个男孩。

This kind of price "" storm is a group of craftsmen in recent rise of "."

而引发这种代价"风暴"的是一群不远年鼓起的"作坊企业"。

The creepiness of the T-101 as it crawls unrelenting, despite being only half a robotic skeleton , toward the trapped Sarah Connor is among the film's most powerful images -- the claw , scrape , claw of the metal hand inching closer, never stopping, unable to be reasoned with.

当恐怖的T-101用他那已经只剩下"骨架"的手一步步伸向莎拉，坚强的年轻的莎拉毅然鼓起了勇气和这个机器怪物做最后的抗争。

I saw the square in the center of the village. And I saw the crisscross of twisting, turning streets leading to the square.

于是，我鼓起所有的勇气往下看，我看见了镇子中心的广场，以及通向广场的蜿蜒交叉的街道。

One day, I courage of the wife, said:"Let's go dance hall bar!"

有一天，我鼓起勇气对妻说："咱们去歌舞厅吧！"

I dare say you OK, William H · Danforth author spent his 85 years of life, every day in practice and promotion of his "self-change" philosophy, through the " I 'm sure you line" summon numerous people of courage, ambition and fighting spirit to draw multitudes,...

我敢说你行，威廉·H·丹福思本书作者穷其85年的生命，每天都在实践和推广他的"自我变革"哲学，通过"我敢说你行"，鼓起无数人的勇气，唤起芸芸众生的雄心和斗志，。。。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。