鼓起

As to that Columbus and his sailers were almost on their own empty hands, it was hard to imagine what great courage they took to determine to explore the unknown world.

这也让人们难以想象当时白手起家的哥伦布与他的水手们要鼓起多么大的勇气去探索未知的世界。

The use of Peter's boat for the work of the gospel had been richly repaid.

但基督一来，就鼓起了他们的信心，使他们得到喜乐和成功。

Brief's power lies in helping you sail with the wind even you in trouble.

信念的力量在于即使身处逆境，亦能帮助你鼓起前进的船帆。

After three days Sophie plucked up enough courage to ask Fanny,"Shouldn't I be earning a wage?"

三天后苏菲鼓起足够的勇气去问范妮：&我会有工资吗？&

The woman must find the courage to trust, care and kill for one another, while blazing the trail to their own destiny.

女人们为了点亮自己命运的道路，必须鼓起勇气去学着相信，去学着关怀，更要学会为了生存了厮杀。。。。。。

Male spats are mostly brief cheek-puffing, teeth-grinding rituals.

争吵中的雄性通常会做出鼓起腮帮，磨牙的样子。

The man who had been suffering long with the toothache, at last screwed his courage to the sticking place, and had the tooth extracted.

那个牙痛多时的男人终于鼓起勇气把蛀牙拔掉了。

And as he talked on, he grew very bold, and actually had the audacity to ask Miss Rebecca for whom she was knitting the green silk purse

他说的话越多，胆子越大，竟鼓起勇气问利蓓加那绿丝线钱袋是给谁织的。

To summon the courage to overcome difficulties, self-aid and help each other.

要鼓起战胜困难的勇气，自我救助，互相帮助。

Edible, Thin, white rind sometimes has rusty-colored flecks. Delicate golden interior. Mild to pungent taste. When ripe, should feel plump and yield to gentle pressure.

可食用的、薄的、白色外壳有时带有铁锈色斑点；精细的金色内部；有从温和到刺激的不同味道；成熟后可以感到有些鼓起，轻压即回复。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐