鼓舞的

And you have already done remarkable things to fulfill them: your dedication to service demonstrated in your extracurricular engagements, your concern about the future of the planet expressed in your vigorous championing of sustainability, your reinvigoration of American politics through engagement in this year's presidential contests.

你已经做了显著的事情来实现这些期望：在课外活动中展示了你对服务的献身精神；在你持久的、精力充沛夺冠时表达的你对地球将来的关注，在参与今年的总统选举时你对美国政治的鼓舞。

The population statistics and life style of this questionnaire are obvious different in 10 of the MP3 players. The statistics investigates 7 of user emotions with the shape of products all fall in the same line, which are desire、pleasant surprise、inspiration、amusement、admiration、satisfaction and fascination. The phenomenon explains user' impression with the shape of product are partial to equal pleasure or unpleasure.

在人口统计问项与生活型态族群对十组MP3随身听样本的情感，会有显著的差异性，研究统计中，发现个人对产品外观愉悦的七个情感，几乎落在同一直线上，其对所观看的样本之七个情感（鼓舞、惊喜、赞赏、乐趣、渴望、满意、迷恋）是偏向相同愉悦或相同不愉悦的，也就是观看此样本的愉悦性是一致的。

"With Pegasys, we have for the first time a hepatitis B therapy which can produce a high sustained treatment response, and this is extremely encouraging to physicians looking for treatment solutions," said Professor Patrick Marcellin, Hepatologist from the Hopital Beaujon, Clichy, France and the lead investigator for the study.

&派罗欣的应用，使我们获得了前所未有的乙肝持久治疗反应，极大鼓舞了寻求更好治疗解决方案的医生们，&研究领导人、法国肝病学家帕特里克·马塞林教授说道：&同样重要的是，派罗欣使我们有了明确的治疗期限，这是患者最盼望的。&

Warn them about resting so as to stop them from becoming unhappy (although, as with anything else in the game, the players personality and mood at the time will determine whether this make him more or less happy), comment on their form to give them a much needed morale boost or a kick up the fuss.

你可以用坐冷板凳来警告他们从而让他们停止抱怨（即不满情绪 unhappy），但是不同性格的球员对此举将有不同的反应，游戏中的其它部分同样如此。你的队员们表现好的时候可以表扬他们以鼓舞士气，表现不好的时候也得给他们敲敲警钟。

True friendship consists in being mutually useful in offering one's friend good cheer in distress, sympathy in sorrow, advice in trouble, and material help in times of real need...One who has given his friendship to another gladly foregoes selfish pleasures or self-interest for the sake of his friend's happiness, without consciousness of loss or sacrifice, and without counting the cost.

真正的友谊，鼓舞穷苦的人，同情哀伤的人，指点困境中的人，在饥渴时也能伸出扶持的援手……一个人付出了友爱，会心甘地放弃自私的享乐与利益，并不认为自己失去了什么，或者在做出牺牲，并不计算代价，因为他心里盛满了友人的幸福。

We also need to find a secure base within ourselves –a reassuring thought, religious or political beliefs, an image or an activity to comfort us when we feel bad (eg. Hot baths, warm duvets, a favorite book or piece of music, food or drink).

同时我们需要在自己身上找到安全基础——也许是一些安慰人鼓舞人的思想，或一些宗教的或政治的信念，或只是一些让我们感到舒适的想象和活动（比如SPA、温暖的棉被、一本喜欢的书、一首乐曲、食物与饮料）。

At the same time,the teacher should create good mental environment in chemistry classes with such measures as stirring up interest 、promising disciplines、 raising problems with the faculty 、encouraging the students to attain the best teaching result.

教师应以饱满的热情、机敏的头脑、优良的个性品质赢得学生的信任和尊重，使他们亲其师而信其道，同时，还应通过激发兴趣、保证纪律、巧妙设疑、激励鼓舞等手段创造良好的化学课堂心理环境，以达到最佳的教学效果。

The happy combination of youthful gallantry triumphing against overwhelming odds with brainy boffins giving the vital technological edge (through radar, and the brilliantly designed Spitfires and Hurricanes), as well as inspirational leaders using flawless tactics and matchless rhetoric, is irresistible.

除了领袖们采用无懈可击的战术，发表无与伦比的演讲鼓舞军民士气外，英勇的热血青年们在一批聪明的科研人员的帮助下，利用雷达，性能优异的喷火与飓风式战斗机，占据关键性技术优势，战胜了具有压倒性兵力优势的德国空军。

David Beckham, AC Milan player, said,"You see the effect of what Wimbledon does and the rugby World Cup does and the cricket World Cup and things like that so to have a huge competition like the World Cup - the biggest football competition in the world - in our country it is inspiring for young kids."

AC米兰队的球员大卫贝克汉姆说，你能看到WIMBLEDON所带来的影响，橄榄球世界杯，板球世界杯所带来的影响，以及和它们一样有着巨大竞争的足球世界杯--世界上最大的足球竞赛，在我国是非常鼓舞我们小孩的。

St. Agnan of Orl閍ns sustained the courage of his people and hastened the reinforcements that saved his apparently doomed city; at Troyes, St.

奥尔良的St。 Agnan一边鼓舞他的臣民的士气，一边催促挽救他的这座似乎注定会毁灭的城市的增援部队加速赶来。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。