鼓舞的

Humor is the shock absorber of life; it helps us take action .

幽默是生活的减震器，它可以鼓舞人们付诸于行动。

In actual life, it is very common for us to be inspired by a petty thing.

在现实生活中，我们被一件小事所鼓舞、所激励的时候极多。

But this step forward is fantastic for me and the adrenalin shock was massive.

这一进步让我感觉非常美妙，也给了我巨大的鼓舞。

He has done speech that setting the hearts of the people aflame on the meeting.

他在会上做了个鼓舞人心的讲演。

In the basic idea of will empty air chamber application arrives actual in the center hind, he got great encouragement.

在将空气室的基本想法应用到实际当中后，他受到了极大鼓舞。

The interactions among peoples of different civilizations enhance the civilization-consciousness of people that, in turn, invigorates differences and animosities stretching or thought to stretch back deep into history.

这些来自不同文明的人们的互动加强了人们的文明自觉（译者理解：对自己所属文明的认同），反过来看，也鼓舞了差异和憎恶的扩张或者鼓舞了探寻历史的想法。

We have to minimize the cargo on the ship and at the same time keep alive physically and mentally.

问题是缺少精神的鼓舞，这些鼓舞在地球上是随意可得的。例如风吹、鸟鸣、和新认识的面孔。

My in-laws are both under 55 and in good health. They do not play an active part in any of my little boys' lives, but at least they were around when our children were born 一 until now. How do I manage this hurt?

这支曲子可以和那首" You raise me up "并为双翼互补的姊妹篇，在神秘园里，我们捕捉到了被鼓舞者自身言传的快乐、祥和与感激；在Divo和席琳·狄翁的倾情演绎中，我们则可直接感受--鼓舞者作为主角站在舞台上时所给予对方的力量。

Sher 谢尔: Soul Masters – an inspiring documentary Soul Masters is a truly inspirational film.

灵魂的主人-一个鼓舞人心的纪录片的灵魂的主人是一个真正的鼓舞人心的电影。

The same energy which inspired the rooks, the ploughmen, the horses, and even, it seemed, the lean bare–backed downs, sent the moth fluttering from side to side of his square of the window–pane.

这股鼓舞白嘴鸦、农夫、耕马甚或贫瘠不毛的丘陵的活力，也鼓舞着飞蛾，在一方窗玻璃里来回翻飞

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。