鼓舞的

You don't hear too much about their early failure because parents prefer to cote more inspiring examples.

你们听不到太多有关伟人们早年失败的故事，因为父母更爱举一些鼓舞人心的例子。

But it is the very weakness of the rule of law in China that inspires his crusade, he says.

但是，中国薄弱的法治环境鼓舞他继续他的神圣事业，他说。

And if you subscribe to the notion that the economic woes are largely due to the housing mess and credit crunch, it's hard to not be encouraged by the end of the Fannie-Freddie deathwatch.

如果你是一位深信此次经济衰退是由房市及信贷危机所引起的，那么，勿庸置疑，此次对于两房的救助将会令你鼓舞。

Democritus the sentiment has the enormous inspiration strength, therefore, it is all moral behavior important premise.

感情有着极大的鼓舞力量，因此，它是一切道德行为的重要前提。——凯洛夫

And in America the FTA's death might shatter the long-standing consensus on free trade in Washington by emboldening protectionists.

并且一但此项法案未能过关，将极大的鼓舞华府那些关税保护主义者，使他们的信心得以凝结。

It's a sobering thought, but also kind of encouraging.

这是个理智的观点，但也是鼓舞人心的。

Encouragingly, however, more and more workers are doing just that.

鼓舞人心的是，越来越多的员工这样开始做了。

Just the possibility of this is enough to energize the international partnerships behind the space station.

仅是这种合作的可能性就足以鼓舞国际空间站的各个合作伙伴。

Thank you for your kind and inspiring words of enlightenment!

谢谢您的种类和鼓舞人心的话的启示！

The enlistment of young soldiers infused new hope and morale into the army.

年轻士兵的入伍给军队带来了新的希望并鼓舞了士气。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。