鼓舞的

I am inspired by RK Narayan and have read all his work and would like to emulate him completely.

我感到鼓舞的RK纳拉扬和读过他的所有工作，并想效仿他完全。

Unfortunately I was in a hurry and did not have time to enjoy a cup of coffee freshly brewed by you.

这真是一封让人备受鼓舞的邮件，一扫我这段时间的焦虑和担忧。

"I'm encouraged by the results of the study as Pycnogenol was effective in preventing jetlag related effects without any side-effects," said Dr.

我鼓舞的是，研究结果作为Pycnogenol是有效地防止时差有关的影响无任何副作用，博士说

Don ' t you want to create an atmosphere around yourself that will be uplifting and inspiring ?

难道你不想在自己的周围营造一种令人振奋、备受鼓舞的氛围吗？

As he scored against Celta de Vigo, I ran to hug him because it was a superb goal, one of those you have always to applaude.

在他对维戈塞尔塔进球时，我跑过去拥抱他，因为这是一个超级精彩的进球，一个你会为之欢心鼓舞的进球。

Felt bucked up by his success.

被他的成功所鼓舞的。

Do you remember when plastic bags hit the scene and through promotional blitzes we were encouraged to choose plastic bags and products wrapped in plastic packaging over paper bags and paper packaging at the supermarket in order to reduce the cutting down of trees to make paper bags?

你还记得，当胶袋击中现场，并通过宣传blitzes我们感到鼓舞的选择胶袋及产品包裹在塑料包装超过纸袋和纸包装在超市，以减少削减的树木，使纸袋？

This also is special glad for the comrade that pursues rural research to us comfort and be invigorated.

这对我们从事农村研究的同志来说也是非常欣慰和深受鼓舞的。

Prodded by several comments, I have finally decided to write up some my thoughts on time management here.

受到很多评论所鼓舞的原因，我最后决定在这就&时间管理&写一下自己的想法。

TATTED UP \ 鼓舞人心 U.S. Marine Lance Cpl. Jordan Christie, of Washington, Ind., changed into a T-shirt after a patrol in Helmand Province, Afghanistan, Monday.

周一，在阿富汗的赫尔曼德省，来自印第安那州的美国海军陆战队军士乔丹·克利斯蒂在巡逻后更换T恤衫。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。