鼓浪屿

Ans. There is one in Amoy, and also one in Kulongsu?

有一个在厦门，另有一个在鼓浪屿。

This is the picture I took at the Gulangyu ferry pier.

这是我在鼓浪屿轮渡码头拍的照片。

Green Breathing conducts a World No-Tobacco Day Ceremony at the Hanway English Kindergarten—May 31, 2006

2006年5月31日，绿色呼吸协会在鼓浪屿外语幼儿园举办世界无烟日活动

To make a tribute to their work Slauerhoff wrote about former Amoy with the island Gulangyu as a shelter for artists of all times.

Slauerhoff将厦门鼓浪屿描述成不同时代艺术家的避风港。

James' sympathetic pianisms best blend with the Sinocentric sonorities and syncopations on the hip-notic "Gulangyu Island" the Asian and French-inflected "Melodia: A Quiet Place for Two" and "Angela with Purple Bamboo," a Silk Road update of James' beloved theme from the TV show Taxi.

詹姆斯的最佳Sinocentric sonorities和臀部syncopations混合同情pianisms -诺蒂奇"鼓浪屿"亚洲和法语的屈折"梅洛迪亚：一个安静的地方双"和"安吉拉与紫竹，"一丝绸道更新詹姆斯的喜爱主题的电视节目从出租车。

Objective To investigate microclimate in sanitarium area on Gulang Island and its variation law,and to instruct convalescence work better.

目的 为了摸清鼓浪屿疗养区微小气候情况，掌握其变化规律，更好地指导疗养工作而开展本研究。

According to the survey, we could almost work out the industrial chain of coral on Gulang Island, namely, coral sources: Dongshan County in Fujian, Hainan, Guangdong, Southeast Asia and other places; processing places: workshops of Huli District and Qianpu area in Xiamen; selling spots: retailers on Gulang Island who purchased coral from wholesalers in Huli District; consumers: tourists to Gulang Island.

根据调查结果我们基本上可以得出鼓浪屿珊瑚贸易的产业链--珊瑚来源：福建省东山县、海南、广东、东南亚等地；加工：厦门市湖里区、前埔一带的加工作坊；出售：厦门市湖里区的批发商发货给鼓浪屿的商家；消费者：来鼓浪屿观光的游客。

Every evening the notes of pianos, guitars, accordions, violins and electronic organs are heard wafting over the island. That is why Gulangyu also has the reputation of being Isle of Music

每当夜幕降临，鼓浪屿到处传出钢琴、吉他、小提琴、电子琴、手风琴的悠扬琴声，因而鼓浪屿又有&音乐之岛&的美称。

Every evening the notes of pianos, guitar s, accordions, violins and electronic organs are heard wafting over the island. That is why Gulangyu also has the reputation of being Isle of Music

每当夜幕降临，鼓浪屿到处传出钢琴、吉他、小提琴、电子琴、手风琴的悠扬琴声，因而鼓浪屿又有&音乐之岛&的美称。

Every evening the notes of pianos, guitars, accordions, violins and electronic organs are heard waft ing over the island. That is why Gulangyu also has the reputation of being Isle of Music

每当夜幕降临，鼓浪屿到处传出钢琴、吉他、小提琴、电子琴、手风琴的悠扬琴声，因而鼓浪屿又有&音乐之岛&的美称。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。