鼓励的

That will jeopardise the government's goal of holding total contributions to 40% to encourage employment.

这将威胁到政府是否能实现既定目标：将福利占薪酬的比重保持在40%，以此鼓励就业。

If they slow down even more with the increased resistance, you can try vocal commands or your jingler to encourage them to dig hard.

如果他们放慢甚至更多的阻力增加，你可以尝试声乐指挥或您 jingler 以鼓励他们努力挖掘。

The film follows a group of German schoolboys, talked into enlisting at the beginning of World War 1 by their jingoistic teacher.

影片讲述了第一次世界大战期间一群德国学生，在强硬派老师的鼓励下应征入伍。

During past two years, we have experienced keenly that love encourages us the most...

在过去两年里，我们真切地经历了，最深切的爱是如何鼓励着我们。。。

Major Chinese cities such as Beijing, Shanghai, and Guangzhou are holding campaigns to encourage smokers to kick the habit.

在中国，北京、上海和广州等主要城市开展了鼓励吸烟者戒烟的活动。

Schools are recommended to choose subjects under the eight KLAs so as to provide a broad and balanced curriculum to their students.

政府鼓励学校从这八个学习领域中选取科目，为学生提供广阔而均衡的课程。

It can help us to establish the study goal,kvetch us finish study task,encourage us solve problems independently,cultivate us to have a good studying habit.

父母陪读能帮助我们确立学习目标，督促我们完成学习任务，鼓励我们独立解决困难，培养我们养成良好的学习习惯。

It never did. It just encouraged them to remain wounded and lashing out at me.

他们的伤势依旧，而且因为受到鼓励更加无情地攻击我。

I will laud mine enemies and they will become friends; I will encourage my friends and they will become brothers.

我歌颂敌人，于是他们成了我的朋友；我鼓励朋友，于是我们情同手足。

But, the court added, they will be held liable only if their intent is to encourage lawbreaking.

但法院补充指出，只有当这些企业的意图是鼓励违法行为时，它们才须负责。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！