鼓励

In addition, the March 24 executive session of the State Council, to encourage and guide private investment into the construction of affordable housing ...

除此之外，3月24日国务院常务会议提出，鼓励和引导民间资本进入保障性住房建设等。。。

What we shall find is an exemplification, an encouragement, and a refinement of old wisdom.

我们在中将发现的只是古老智慧的例证、鼓励和精炼。

Article 25 Equipment imported for own use within the total amount of investment for projects falling into those prescribed in the List of Industries, Products and Technology the Development of Which Are Emphatically Encouraged by the State at Present shall be exempt from import duty and import link tax, with the exception of those indicated in the List of Import Goods for Foreign-invested Projects without Exemption of Duty.

第二十五条对符合《当前国家重点鼓励发展的产业、产品和技术目录》的投资项目，在投资总额内进口的自用设备，除《国内投资项目不予免税的进口商品目录》所列商品外，免征进口关税和进口环节税。

Encourage them to exert oneself up, make the gift of the pillar of Chinese engineering field.

鼓励他们奋发向上，成为中国工程领域的栋梁之才。

If he wide awake,please to encourage him（every 3 times,every time 10 – 15 down）do deep breathe to exert oneself cough of activity.

如果他是清醒的，请鼓励他（每天3次，每次10 – 15下）做深呼吸及用力咳嗽的活动。

But God knew what they were saying and wanted to encourage those who were in exile.

但神知道他们说了这话，於是便要鼓励那些被掳的人。

Instead we'll encourage you to use what you already know to clearly, easily and expertly express your own ideas and opinions.

相对地，我们会鼓励你去使用你已经知道的字，去清楚的、容易地、准确地去表达你的想法和意见。

Of awl of superintend and director of Qiong of Gui of Tao of a screen-like mountain peak of expostulate with black wants " mix distribution according to work by allocation of factor of production knot stage rises ","Allow and encourage the factor of production such as capital, technology to participate in accrual allocation ".

江泽民同志在党的十五大报告中明确指出：在社会主义初级阶段，要"把按劳分配和按生产要素分配结台起来"，"允许和鼓励资本、技术等生产要素参与收益分配"。这一观点是社会主义社会分配方式上的重大创新，是对20年来改革实践的科学总结。

Through analysis of the procedure, this paper tries to expound the innovation encouraging as well as risk controlling.

文章通过对我国特殊审批机制的分析，阐述了特殊审批的鼓励创新和风险控制。

The nursing plan of improved postoperative nursing for experimental group is that puerperas were given fluid diet at postoperation 6 hours instead of 24 hours,removed catheter at postoperation 6 to 12 hours instead of 36 to 48 hours and encouraged and helped ambulatory early . Then the times of anal exsufflation and first leaving bed and breast milk secretion were recorded,autonomous urination and postoperative complications were monitored . These results were compared with those of control group,which was adopt ordinary abdominal longitudinal straight incision for cesarean section of lower uterine segment .

对研究组术后护理进行了改进，将术后24小时进流质饮食改为术后6小时进流质饮食，观察肛门排气时间；将术后36至48小时拔除导尿管的时间改为术后6至12小时，观察产妇自行排尿的情况；鼓励并协助产妇早期活动，记录首次下床活动时间，泌乳时间和术后并发症的情况，与200例常规腹部纵形直切口子宫下端剖宫产对照。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。