鼓励

It can embolden us by giving names to our fears.

它能鼓励我们正视并表达我们的忧惧。

However, they acknowledged that such a forum could embolden supporters of political reform within the Communist party.

不过，它们承认，有这样一个论坛，可能鼓励共产党内支持政治改革的人士。

Failure to do so risks emboldening the militants and their enablers, as well as a domestic political backlash.

没有这样做冒着鼓励激进分子和他们的推动者的危险，以及一个国内的政治阻力。

The electronic beat echoes that of our mother's heart we heard as a fetus, calming us, emboldening us, giving us the courage to venture forth into an unknown reality.

电子的嗡嗡回响声隐喻母亲的心脏跳动，就像我们还是胎儿时听到的，镇定我们，鼓励我们，给予我们勇气冒险、探索未知的世界。

E; h; W5 z q1 |"I think the big key is that they're receptive to his leadership," Girardi said."He commands so much respect. The big thing about Mo is that Mo is going to encourage you. He's not an in-your-face guy, he's an embracer, and I think that's why he's been so successful."

w4 s。 q3 _ l u 「我认为重点是他们都认同他的领袖气质，」吉拉迪说：「他很尊重他人，最重要的是Mo是会鼓励你，他不会咄咄逼人指谪你，而是包容你，我想这是为什麼他能这麼成功。

In addition, to help support the perspective of energy saving and environmental protection enterprises to expand direct financing channels for enterprises listed on the establishment and improvement of reserve resources information database, and actively encourage and promote energy-saving emission reduction in line with the conditions of enterprises in the territory as soon as possible to achieve capital market listing and financing.

另外，要帮助支持节能环保企业多角度拓展直接融资渠道，建立和完善企业上市后备资源信息库，积极鼓励和推动符合节能减排条件企业尽快实现在境内外资本市场上市融资。

They could not learn: they could not benefit from experiencebecause this emotionless world would lack rewards andpunishments.

为了获得鼓励，避免惩罚，人会努力去做他人认可的事情，从而不断进步。

We, as parents and teachers, can only do so much to provide the environment and opportunities to the kids and encouage them to do so. If they do not do it, unless we implement the previously agreed upon consequences, then there is really not much we can do.

我们身为家长和老师，只能尽量提供环境和机会给孩子，并且鼓励他们去做，如果他们不做，除非我们做到事先对结果取得的共识，否则我们所能做的实在不多。

I have given several talks to the boys to encouage them to be thankful, helpful, and respectful to parents, to seriously evaluate the pros and cons before any decision made because the consequence may be so severe that it can not be reversed, to make sure their bahavior is consistent at home, in school, and in front of others, etc.

我曾对男孩子们谈过很多次话，鼓励他们要对父母亲要懂得感谢，帮助和尊重，在做任何决定前要先谨慎评估赞成和反对的理由，因为后果或许会是无法更改的严重，确信他们在家，在学校和在其他人面前等，都是一致的。

RMB per person Includes cost share on venue, a t-shirt, in order to encouage moregirls to join open source, oscamp will give a special girl-edition t-shirt to open source girls

RMB/人包含场地费分摊，纪念T恤一件，为了鼓励更多的女性参与开源，OSCamp 活动将额外赠送给参加活动的女生每人一件女生版的T-Shirt

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。