鼓励

We will encourage and assist the government to take a concrete step towards constituent assembly elections.

我们将鼓励和帮助朝着制宪会议选举的方向迈出具体的步伐。

I encourage such creativity at the Consulate General too telling my staff they must not wait for me to get all the bright ideas!

在领事馆里我也鼓励这种创新精神我告诉我的员工不要总是等我提出好的想法！

Nevertheless, the policy is not consummately suitable for the situation so far, such as the tax concession is too simple, unsystematic and abnormal.

然而，面对新的形势，现行税收优惠政策在鼓励科技进步，促进高新技术产业化方面出现了一

Can be seen, the Beijing Municipal Real Estate New Deal to reduce or waive taxes and fees, to encourage ordinary housing consumption-oriented thinking; large high-grade commercial housing units it is difficult to enjoy the preferential treatment; increasing the supply of housing policy to protect the needs of low-income groups .

可以看出，北京市房产新政以减免税费、鼓励普通住房消费为主导思想；大户型高档商品房难以享受优惠；增加政策性住房的供应，保障低收入群体的需求。

We develop a framework, which serves as a basis for a new spatial constraint – Density Based Design Constraint – that encourages infill development based on contiguity and compactness principles.

我们开发了一个框架，作为一个新的空间约束的基础-基于密度的设计约束服务-鼓励发展的连续性和填充紧原则为基础。

Rather, the objective is to encourage one to think about major contingencies and possible responses.

其目标在于鼓励人们去思考主要的紧急情况和可能的后果。

Je t'encourage à continuer.

我鼓励你们继续。

But we are in touch with them and we are continuing to encourage them to develop the technology.

但我们与他们联系，我们将继续鼓励他们开发这一技术。

While my ergonomically formed control element flatters your hand, I will stimulate and indulge you from all angles.

尽管我国形成了符合人体工程学的控制元件奉承你的手，我会鼓励和纵容从各个角度你。

An economic system that encourages private investment and business, rather than a government controlled economy.

鼓励私人投资及业务，而不是由政府控制经济的经济体系

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。