鼓励

A total of 32 Member States have so far volunteered to be audited and, while encouraging all remaining Member States to consider offering themselves for audit, I invite those that intend to do so to notify us as soon as possible; this will facilitate the planning of audits to be conducted during the remaining months of this and the next biennium.

已有32个国家申请了自愿接受审核。我鼓励全部剩余的国家考虑审核事宜，同时也邀请打算接受审核的国家尽快通知我们，以便做好今年剩余的几个月以及未来两年的审核安排。

Biller's allegations prompted Tracy to file suit last September in the Eastern District of Texas to reopen 17 cases in order to determine if evidence had in fact been withheld.

Biller的指控鼓励了Tracy於去年九月时在东德地州区去提告关於去重新开启17个案件，为决定证据是否已是一个被压住的事实。

We also encourage the description of novel methods used in the course of studies on biologically interesting problems.

我们也鼓励关于对生物学感兴趣问题研究过程中的新颖方法的描述。

Biophysical Society encourages development and dissemination of knowledge in biophysics.

生物物理协会鼓励发展和传播生物物理知识。

Distilled from the freshly picked blossoms of the Bitter Orange tree, Neroli essential oil is an excellent skincare oil which encourages new cell growth and is valuable for use on mature skin.

一个很好的护肤油，鼓励新的细胞生长，适用于成熟皮肤使用的价值。提高皮肤弹性，促进皮肤细胞再生，降低线静脉，细化皱纹和疤痕，气味清香。

The central province of Shiga has introduced what it calls "catch and eat," encouraging people who fish bluegill in Japan's Lake Biwa not to release but to eat them.

日本中部的滋贺县推行了一项名为「钓鱼、吃鱼」的运动，鼓励在琵琶湖捕捉到大翻车鱼的民众，不要放生，而是把它们吃掉。

In an attempt to encourage my own life under the black humor, that I can face of the various difficulties and challenge.

也企图鼓励自己在生活当中，能用这样的黑色幽默来面对各种的困境和挑战。

Many areas will offer more hurricane shelters this year, though officials like Herminio Lorenzo, the Miami-Dade County fire chief, are portraying them bleakly to encourage people to make their own plans.

许多地区将提供更多的飓风避难所今年，尽管官员像埃米尼奥洛伦索，迈阿密戴德县消防局长，是描绘他们bleakly ，以鼓励人们作出自己的计划。

Encourage your child to blend into the new study life, learn to "love"

鼓励孩子融入新的学习生活，学会"爱"

The Order especially encouraged congregations of the Blessed Virgin and the saints, which developed greatly, especially in Italy.

该命令特别是鼓励教友的祝福美属维尔京和圣人，其中很大发展，特别是在意大利。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。