鼓励

The Republicans are a mess, and the elderly Arizonan senator has plainly failed to stir up his party's supporters in the same way as either of the main Democrats.

共和党现在是一团乱麻，亚利桑那的议员已经鼓励他政党的支持者成为民主党的一部分。

"Doctors hadn't encouraged pregnant women who were obese to limit their weight gain or have them lose weight because they were afraid it would hurt the baby," says Raul Artal, M.D., principal investigator and chair of the department of obstetrics, gynecology and women's health at Saint Louis University.

"医生并不鼓励孕妇人肥胖，限制其体重增加或他们减肥，因为他们害怕它会伤害宝宝说："劳尔阿塔尔，博士，首席研究员，并担任该部产科，妇科和妇女的健康于圣路易斯大学。

Additionally, we support and encourage the research and production of ARV drugs in pharmaceutical manufacturers in China.

有限免征国内药品定点生产企业生产的抗艾滋病病毒药品的生产增值税及流通环节增殖税，支持、鼓励国内药品生产企业研发、生产抗艾滋病病毒药品。

Of clear minor details " new politics "Anew politics in light of content, be pair of the Reform Movement of 1898 accede and develop, look from modern angle, have ascensive sense: Encourage development capitalism industry and commerce, represented the way th......

清末的"新政"从新政的内容来看，是对戊戌变法的继承和发展，从现代化的角度看，具有进步意义：鼓励发展资本主义。。。。。。

I am that 19 years old years, have an opportunity eventually, the asinine friend of a few other places arrives here will climb, I saw what is a mobile phone for the first time, still saw the clothes of so much brightly colored, still have a last name piece young lady elder sister sent me a beautiful jacket, encourage me to want self-improvement, walk out of a road that belongs to oneself.

2003年我19岁那年，终于有一个机会，一些外地的驴友到我们这儿来爬山，我第一次看到了什么是手机，还看到了那么多花花绿绿的衣服，还有个姓张的小姐姐送了我一件漂亮的外套，鼓励我要自强，走出一条属于自己的路。

We do not aspire to unanimity, which is usually fictitious, he said.

我们不鼓励一致意见，那通常都是虚伪的，他说。

The court reinforced the"Eight Banner" in early Qing Dynasty, meanwhile, it encouraged the Han nationality people went to the northeast China to assart land in order to get the ragged economy of Liaoshen area recovered.

清初 ，清廷在加强东北驻防八旗的同时，积极鼓励关内汉族民人出关开垦土地，恢复辽沈地区残破的经济。

We encouraged him to assert his view of the matter.

我们鼓励他坚持自己对此事的看法。

Attempt to assuage critics who say they encourage obesity.

们鼓励肥胖的批评人士的嘴。

Prudential, the UK life assurer, plans to list in Hong Kong ahead of its $20bn rights issue, in a surprise move that could encourage local investors to buy shares in support of its $35.5bn agreed deal to buy AIG's Asian businesses.

英国寿险集团保诚保险计划在配股融资200亿美元之前，先在香港上市。这一出人意料之举有望鼓励当地投资者购买其股票，以支持它以355亿美元收购美国国际集团亚洲业务友邦保险的交易。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。