鼓动

They fear that Turkey's real aim is to prevent the Kurdish areas of Iraq from gaining full independence, which would stoke up an appetite for secession among Turkey's own Kurdish population.

他们害怕土耳其的真实目的--避免伊拉克的库尔德地区完全独立，这可能鼓动起土耳其的库尔德人退出联邦的情绪。

Sometimes prosecutors invoke strong feelings at grand jury testimony time, sometimes prosecutors make false imputations of criminal activity past and present, sometimes prosecutors encourage witnesses to change their story and as a result, sometimes defendants go to trial on the basis of illegal behavior on the part of the prosecution.

有时，检举人在面对陪审团时掺入极大的感情色彩，有时检举人诋毁被告过去和现在所作的事，有时检举人鼓动证人篡改证词，最终就基于被告这些违法的行为把他送上法庭。

They say they were victims of Communism, for example, when in fact they were the main instigators.

例如， 他们说，他们是共产主义的受害者，而事实上，他们是主要的鼓动者。

They are our intellectual Leaders , the critics of our culture , the defenders of our tree traditions , the instigators of our progress .

他们是睿智者，是文化的评论家，是自由传统的捍卫者，是进步发展的鼓动家。

India has drawn heavily on its expatriate population, particularly the 1m who live in America, to kickstart its entrepreneurial economy.

印度政府大力鼓动海外侨民参与到创新经济的启动中，尤其是上百万侨居美国的印度人。

The taking of the Bastille fortress, a symbol of arbitrary royal authority, was undoubtedly of revolutionary importance, in terms of weakening the monarchy and legitimising popular defiance.

毫无疑问，巴士底狱作为专制王权的象征，其被攻陷在削弱君权和鼓动世俗反抗方面，具有革命性的意义。

I work for the agents, delivering their leaflets to letterboxes, inviting people to sell.

我为代理商工作，发送他们的传单到居民的信箱里。鼓动人们去买。

Dr.Sung′s ministrations in Singapore were not confined to one denomination.

在新加坡，他能鼓动成千的人去买圣经，使嘲笑者悔改。

Today,re-enjoying these immortal Psalters will still make people feel these immortal souls ,sigh with its hero energy and feel inspired by the clinging enterprising spirit.

今天，重新欣赏这一首首不朽的诗篇，依然会让人触摸到那一颗颗不灭的灵魂，总是让人荡气回肠，感慨万千，为一股以身许国的英雄正气所感染，为执著的进取精神所鼓动！

Roman senator Petronius Maximus and the chamberlain Heraclius were therefore able to enlist Valentinian in a plot to assassinate Aetius. On September 21, 454, when Aetius was at court in Ravenna delivering a financial account, Valentinian slew Aetius with his own hand.

罗马元老佩特罗尼乌斯·马克西姆斯和侍从官赫拉克留斯借此鼓动瓦伦提尼安设下了暗杀埃提乌斯的阴谋。454年9月21日，当埃提乌斯来到拉文纳宫廷参加财政会议时，瓦伦提尼安亲手将他杀死。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。