鼓

See, where their white sails, bellying in the wind, speckle the

看，那迎风鼓胀的白帆点缀着碧蓝与翠绿之处。

Buntline:a rope that keeps a square sail from bellying when it is being hauled up for furling.

帆脚索，篷缆：用来使卷收船帆时船帆鼓起的绳索。

Buntline:a rope that keeps a square sail from bellying when it is being haul ed up for furling.

帆脚索，篷缆：用来使卷收船帆时船帆鼓起的绳索。

A rope that keeps a square sail from bellying when it is being hauled up for furling.

帆脚索，篷缆用来使卷收船帆时船帆鼓起的绳索

If you are admired by your success, my benison is warmly and hortative contemplation traversing congested crowd.

假若你成功受景仰，那么我的祝福就是穿越拥挤的人群给你温暖鼓历的注视；假若你得到幸福，那麽我的祝福就是在相隔千万里的遥远国度看你开怀。

Berenice strove valiantly to retain a serene interest.

白丽莱茜鼓起勇气保持一种冷静的兴趣。

In some ways Berg's works are even more closely organised than those of Schoenberg and Webern.

勋伯格在各个方面都是他们的导师、顾问和鼓舞者。

I thought it would fade away with the passage of time. It doesn't. The memory haunts between whiles, crowding me with a confusion of feelings.

坐班七天，素来四点半到五点都是上网闲聊的档，今天居然因正经事儿撑足了时间（确切的说还超出了十分钟），然后打了打气鼓厚脸皮，第一个溜出办公室。

The airport staff said my bag was too big to board the plane.

机场工作人员说我的包太鼓了，不能上飞机。

But can it be that wind and rain left no scars on your billowing white sail?

然而， 在你那鼓胀的白帆上，就没有经过风雨冲击的痕迹？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。