鼎

"A lot of ritual objects were also found in the tombs, they include fragment of green- glazed pottery dou food vessels, pieces of carved jade and stone, the two large square ding caldrons, carved jade gui food conta rs, ivory cups inlaid with turquoise."

在墓葬中还发现大量祭祀用品，包括绿轴陶器斗，玉雕和石雕残片，大型的圓鼎两具，玉雕簋和嵌松象牙杯等

To ancient people, Ding cauldrons weresymbols of power and status.

韩佳：古代人认为鼎是权利和身份的象征。

Most round cauldrons have ring bases similar to those of such vessels as fou, guan and yu.

圆鼎的器身一般采用与缶、罐、盂等器相类似的圈底。

Each of these bronze cauldrons had the name of one of the nine provinces on it and a map showing the mountains and rivers of that province.

每一口鼎上铸了九州的名字和山川图形，后世为天下之主的，便保有九鼎。

And they roasted the passover in fire according to the ordinance, and they boiled the holy offerings in pots and in cauldrons and in pans, and carried them quickly to all the common people.

35：13 他们按著定例，用火烤逾越节的羊羔；别的圣物用锅，用鼎，用盘煮了，速速的送给所有一般的民众。

And they roasted the passover in fire according to the ordinance, and they boiled the holy offerings in pots and in cauldrons and in pans, and carried them quickly to all the common people.

35：13 他们按着定例，用火烤逾越节的羊羔；别的圣物用锅，用鼎，用盘煮了，速速的送给所有一般的民众。

15 The commander of the imperial guard took away the censers and sprinkling bowls--all that were made of pure gold or silver.

25：15 火鼎、碗、无论金的银的、护卫长也都带去了。

Gold and silver are refined by fire. Furnaces and crucibles withstand extremely high temperatures as impurities are eliminated.

金子和银子都是用火来熬炼的，炉和鼎要受得起极高的温度，才能除去杂质。

ZIEC employs a few Algerian welders, steel drivers or carpenters at 680 dinars a day.

中鼎国际以每天680第纳尔的薪水聘用了一些阿尔及利亚的焊工、抡大锤的人和木匠。

And the firepans, and the bowls, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away.

25：15 火鼎，碗，无论金的银的，护卫长也都带去了。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。