默默无闻

This undistinguished youth was to explode into a prominence no one had anticipated .

这个默默无闻的年轻人出人意料地崭露头角。

If you're invisible, one thing is certain: You're going to become extinct.

如果你默默无闻，那么有一点是必然的：你会逐渐失去机会。

In this sort of climate it is not just the paranoid , but the faceless, who survive.

在这种情况下，存活下来的不是那些疑神疑鬼的人，而是那些默默无闻的人。

But until past a couple of years,scentists come to discover that the ever-disregarded carrier which is used to fetch and carry for DNA and proteins seems like an operating system.

但最近几年，科学家们越来越发现，这个以前默默无闻的DNA和蛋白质的载体更像是一个电脑中的操作系统。

In Grade 5, many ideals came to my mind suddenly, to be the costume designer, to be an environmental expert, to be the headmistress, to be the actress …… Now I have few ideals left, I want to be a frogman now, observing various creatures at the bottom of the sea, or just to be a common person , not known to the public, living my life quietly.

上到5年级，我的理想突然增多了。想当服装设计，当一名环保专家，当校长，当演员……到了现在我的理想渐渐少了。我现在想做一名潜水员，观看海底各种各样的生物，或者当一名普普通通、默默无闻的人，平静地度过我的一生。

Geodetic work is indispensable for national development based on work, work is also unknown.

大地测量工作是国家建设不可缺少的基础性工作，也是默默无闻的工作。

Geodetic work is the essential foundation for nation-building work, the work is unknown.

大地测量工作是国家建设不可或缺的基础性工作，也是默默无闻的工作。

These two poets can be said to represent the birth of two major American poetic idioms-the free metric and direct emotional expression of Whitman, and the gnomic obscurity and irony of Dickinson-both of which would profoundly stamp the American poetry of the 20th century.

这两个诗人，可以说代表了出生的两个主要的美国诗歌成语，自由度量和直接的情感表达惠特曼和gnomic默默无闻和讽刺狄金森，这两项工作都将深刻邮票的美国诗歌在20世纪。

Two years before the Darwin-Wallace paper, an obscure Austrian monk by the name of Gregor Mendel had started work on crossbreeding varieties of peas.

在达尔文-华莱士论文发表前两年，一位名叫孟德尔的默默无闻的奥地利修道士开始进行豌豆杂交品种研究。

I don't wish to harp on it, but I must remind you that Griffiths is an obscure member of the Labour Party.

我不想过多地强调这一点，但是我得提醒您格里菲恩只是一个默默无闻的工党议员。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。