默默无闻

Until last year he was still an unknown singer, but now his name has become a household word.

去年以前他还一直是位默默无闻的歌手，可如今他的名字已家喻户晓了。

It is the unsung achiever of our prosperity.

这是我们的繁荣默默无闻的实干家。

Indeed, I feel myself that it is time the obscurity attending those two names - Ellis and Acton - was done away.

事实上，我觉得自己这是当时的默默无闻参加这两个名字-埃利斯和阿克顿-就完全破灭了。

The first is anonymity – we feel no one cares that we are there.

第一个原因是默默无闻性——我们感到没有人在乎我们是否在那儿。

He doesn't want us to be an anonymous college graduate.

他不想让我们成为一个默默无闻的大学毕业生。

And I really want to do an anonymous girl, don't go there to others know me.

还有其实我很想做一个默默无闻的女生的，不想走到那儿别人都认识我的。

I have never thought of becoming famous, but have remained in the background, anonymously doing my part.

我从没想过成名，而是呆在幕后，默默无闻地做自己的事。

Now, on the eve of the bicentenary of the independence movements, he sets out to rescue San Martín from his relative obscurity.

今天，在那场独立运动二百周年纪念前夕，他再度出手以挽救相对默默无闻的圣·马丁。

And the spurns.That patient merit of th＇ unworthy takes. When he himself might his quietus make .With a bare bodkin?

默默无闻的劳碌却只换来多少凌辱，当他只要自己用把尖刀就能解脱了。

IN 1976 Pierre Boulez, then already a cutting-edge musician in France, named an unknown 19-year-old to be the resident pianist in his elite Parisian troupe, the Ensemble InterContemporain.

1976年，当时的法国领军音乐家皮埃尔。布列兹把一位默默无闻的19岁男孩命名为"现代乐集"--布列兹的精英巴黎剧团--的常驻钢琴师。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。