默默地

When we had trudged along for several hours, in silence, the darkness fell, and the stars began to come out.

当我们默默地走了好几个小时以后，天黑了下来，星星开始发出光亮。

I did not speak, but silently pulls a coin from the bag and placed before him, issued a "Ding Ling" soon as.

我没说话，只是默默地从书包里掏出一块硬币，放在他面前，发出&丁玲&一声。

Whisks off the years thick to seal the dust, opens the happy world memory the strobe, cannot put behind the picture scroll, eagerly anticipates me to lead the way silently.

拂去岁月厚厚的封尘，敞开心的世界记忆的闸门，一幅幅一帧帧不能忘却的画卷，引领着我默默地前行。

The cactuses have long roots and they take their roots deep into the earth so that they can get the water from deeper,soil.

它们一般开小而白的花。尽管它们在沙漠里被忽视，但是它们从不放弃开花并且默默地点缀着沙漠。

We order orange-blossom tea for two, and I silently curse the caterers at Buckingham Palace.

我们点了两人份的桂花茶，而我则在心里默默地诅咒着白金汉宫的宴会策划者们。

However, most celebrants are ac- tually silently giving thanks that they only see their families once a year.

然而，大多数参加庆典的人事实上是在默默地感谢一年中只见他的家人一次。

In the traditional citadels of Christendom, grey Gothic cathedrals stand empty, mute witnesses to a rejected faith.

在传统基督教的大本营，灰白色的哥特式大教堂寂寥的屹立着，默默地看着被背弃的信仰。

All I had now to do was to obey him in silence: no need for me to colloquise further.

现在我该做的不过是默默地听从他罢了，没有必要再作口头交谈。

For those who ever watch this video, pls also have a look on this article :"Debunking the Deniers of Global Warming", http://www.durangobill.com/Swindle_Swindle.html

正是那些恶毒攻击别人的人现在开始急急忙忙转向这个&有利可图的&环保产业，而真正的环保人士依然在默默地努力。

Protested vehemently against Cerularius's schism; see Fortescue, Orthodox Eastern Church, 189-192, the Melchites followed their leader, and when orders came from Constantinople to strike the pope's name from their diptychs they quietly obeyed.

抗议，强烈反对，如拉留的分裂；见Fortescue的，东正教， 189-192 ， melchites其次是其领导人，而当订单来自君士坦丁堡罢工教宗的名字从他们的diptychs他们默默地服从了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐