默想

Begin to reflect on the awesomeness of God.

这首诗告诉我们，常常默想神的伟大特性有

She fell to brooding about what had happened to her.

她开始沈思默想自己的遭遇。

Let therefore our chiefest endeavour be, to meditate upon the life of Jesus Christ.

所以我们必须专心致志地默想耶稣基督的言行。

In 2008 I went to Nigeria to train missionaries. Being deprived of all modern gadgets (computer, TV etc.) I had a lot of time to meditate as a continuation of the Ignatian Exercises. My desire to learn the rules of discernment grew stronger.

但到了2008年﹐当我往尼日利亚训练宣教士时﹐在没有任何现代化的生活设备中﹐我享受充裕的时间来继续这操练的默想﹐接著我心中渴求明辨的渴望更为强烈。

The artist refuses to give the spectator interpretational hints and his canvases become just a simple pretext for contemplation because, as Leonardo in the Fifth Century pointed out,"messy and indefinite things stimulate the spirit to new inventions".

艺术家拒绝提供观赏者解读的线索，他的画作仅仅是让人可以静观默想的单纯藉口，就像是列奥纳多·达·芬奇在第五世纪中所指出，&混乱和不确定的事物能够激发出创新发明的精神&。

Sparing it to souls which have 'allen; the love of humanity swallowed up in the love of God, but even there preserving its distinct and mediatorial character; sweet and feeble beings possessing the misery of those who are punished and the smile of those wHo are recompensed.

有一件最使他惊心动魄深思默想的事，仿佛是上苍在他耳边轻声提出的一种告诫：他从前翻墙越狱，不顾生死，誓图一逞，继又经过了种种艰难困苦，才得上进，所有这一切为脱离那一个补偿罪孽的地方而作的努力，全是为了进入这一个而作的。

My greatest avocation is mus in g.

我的最大爱好是深思默想。

Meditation means prayerfully opening our hearts to the Word of God.

默想 就是以祷告的态度将我们的心对神的话语打开。

Theoretically, however, this aspect of the problem is not unsurmountable if we assume, as we believe mediation theory does, that the sequential association is between events entirely contained within the brain.

然而，理论上，此问题的这一面向并非无法克服，只要我们假设接续性的组合是处在全然发生在大脑中的事件之间，如同我们相信默想理论也是如此。

The hearer of God's Word ought to be like those animals that chew the cud; he ought not only to feed upon it, but toruminate upon it.

聆听上帝话语的人应该不断咀嚼、反刍；他应该不单是得着上帝话语的喂养，还要反复沈思默想。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。