默尔

They worked on Putnam's physical and mental game for years until Palmer decided that Putnam needed to go on the road.

他们的工作对普特南的身体和心理的游戏多年，直到帕尔默决定普特南须前往在道路上。

Nathaniel Pepper was born as the first pastoralists were driving thousands of sheep and cattle into the Wimmera region, an onslaught that devastated the traditional world of Pepper's people.

纳撒尼尔裴斐身为一个牧人，每天把成千的牛与羊赶往威默拉地区，但大量的移民涌入却破坏了裴斐人民原本的生活。

Having successfully raided Ireland for many generations, Vikings have become an important part of Irish culture and many now call the Emerald Isle home.

持续数代的突袭和入侵后，维京部落已充分融入爱尔兰文化，许多人更将埃默拉尔德岛视为自己家乡。

Having successfully raided Ireland for many generations, Vikings have become an important part of Irish culture and many now call the Emerald Isle home.

素质：一般类型：早期专业部队持续数代的突袭和入侵后，维京部落已充分融入爱尔兰文化，许多人更将埃默拉尔德岛视为自己家乡。

Meanwhile, in India, the World Bank has given the go ahead to the even more wrong-headed Narmada Dam.

与此同时在印度世界银行向已经错误导向的纳尔默达大坝投资。

Meanwhile, in India, the World Bank has given the go ahead to the even more wrong-headed Narmada Dam.

与此同时在印度世界银行向已经错误方向的纳尔默达大坝投资。

We could delve into the things that Mr Yang did wrong – antagonising Steve Ballmer, Microsoft's chief executive, by playing pointlessly hard to get, failing to give Yahoo a clear direction, confusing executives etc – but it would miss the point.

我们本可以深入研究杨致远做错的事情——毫无意义地摆谱，惹恼微软首席执行官史蒂夫·鲍尔默；未能给雅虎明确的指引；令高管们不知所措等等——但这不是要点。

Mr Merckle, however, also represented a buccaneering style of capitalism and appetite for risk that are at odds with what many see as the defining values of German business.

不过默克尔先生也是资本主义掠夺性和冒险性的代表，这和许多人认为的德国商业主导价值是相悖的。

Indeed, Angela Merkel's Frauenbonus has made her at times the most popular of post-war chancellors.

的确，有时，安吉拉？默克尔的女性风格使她成为二战以后德国最受欢迎的总理。

After the fall of the Merkel government in 2009, Germany was governed by a succession of unstable coalitions and forgettable chancellors.

在德国，在默克尔政府2009年垮台后，一个又一个不稳定的联盟和很快被人遗忘的总理上台执政。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。