默尔

The sons of Lia: Ruben the firstborn, and Simeon, and Levi, and Juda, and Issachar, and Zebulon.

肋阿的儿子：雅各伯的长子勒乌本、西默盎、肋未、犹大、依撒加尔和则步隆。

Carl Zimmer: Through understanding evolution, you get to understand more about life itself.

卡尔齐默：通过了解进化论，你将对生命本身有更为深刻的理解。

Carl Zimmer: Whether it's the evolution of new kinds of influenza viruses, or the evolution of our own species.

卡尔·齐默：无论是新型流感病毒的发展演变，还是人类本身的进化历程，这些都深深吸引着我。

By Elton John and Tim Rice, and a score by Hans Zimmer.

有节奏的歌曲由埃尔顿约翰和蒂姆莱斯和由汉斯齐默评分。

And as he was worshipping in the temple of Nesroch his god, Adramelech and Sarasar his sons slew him with the sword, and they fled into the land of the Armenians, and Asarhaddon his son reigned in his stead.

一日，他在自己的神尼色洛客庙内叩拜的时候，他的儿子阿德辣默肋客和沙勒责尔用剑刺杀了他，然后逃往阿辣辣特地方去了；他的儿子厄撒哈冬继位为王。

However now, he has been formed with Baoermo open and affined.

然而现在，他已经和鲍尔默结成公开同盟。

Campbell and Ammer (1993), and Lund and Engsted (1996) have more recently reconsidered this analysis.

坎贝尔和阿默（ 1993年），和隆德和Engsted （ 1996 ）最近重新考虑这一分析。

And all the villages round about these cities to Baalath Beer Ramath to the south quarter. This is the inheritance of the children of Simeon according to their kindreds

尚有这些城市四周所有的村镇，直到巴阿拉特贝尔，即乃革布的辣玛：以上是西默盎支派子孙，按照家族分得的产业。

The children of Aser were Jemna, and Jesua, and Jessui, and Baria, and Sara their sister.

阿协尔的儿子：依默纳、依市瓦、依市伟和贝黎雅，和他们的姊妹色辣黑。

And I will bring Israel again to his habitation: and he shall feed on Carmel, and Bason, and his soul shall be satisfied in mount Ephraim, and Galaad.

我要领以色列回归自己的牧场，在加尔默耳和巴商牧放，使他们的心灵在厄弗辣因与基肋阿得山上，获得满足。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。