默尔

In the thirteenth century, Muireadhach Albanach, Irish poet of the O'Dálaigh clan of poets wrote eulogies for the Mormaers of Lennox.

十三世纪，"苏格兰人默多克"为雷诺克斯的莫梅尔写了挽歌。

Newsweek's Lally Weymouth talked with Prime Minister Ehud Olmert about important issues facing Israel in an exclusive interview published on Thursday May 8, Israel's Independence Day.

新闻周刊的Lally女士威冒思跟总理奥尔默特的重要面临的问题，以色列在独家专访周四公布的5月8日，以色列的独立纪念日。

It was believed that the goddess hid her nakedness with myrtle when she first made landfall.

警方相信该女神躲在她的裸与默特尔当她第一次登陆。

The main risk to Ms Merkel is that she could lapse into irrelevance.

受到细枝末节的问题牵绊是默克尔夫人所面临的主要风险。

However, Mr Ackermann, Germany's most powerful and contentious banker, said in a television documentary aired this month that Ms Merkel had offered to host a dinner for him in her offices in April last year.

然而，德国最有权势且最富争议的银行家阿克曼在本月播放的一部电视纪录片中表示，去年4月，默克尔提议在她的办公室为他举办一场晚宴。

A latecomer to politics, the chancellor has treated the party as a vehicle rather than as a home.

对于政治上的后来者，默克尔把政党当作一种工具，而不是家园。

Ms Merkel's leftward tilt has irked liberals among CDU supporters.

基民盟支持者中的自由派早已对默克尔的左倾表示厌烦。

It is the foundation of all the Oriental philosophies, and of those of Descartes, Spinoza, Leibnitz, Schopenhauer, Hegel, and Emerson.

这是所有东方哲学的基础，也是笛卡儿、斯宾诺莎、莱布尼兹、叔本华，黑格尔和爱默生的哲学的基础。

Diarmuid Scully, mayor of Limerick in western Ireland, told Reuters as many as 20,000 fans could follow the regional team Munster to Dublin Sunday for the Heineken Cup semi-final against Leinster.

据路透社4月18日报道，利默里克市的市长迪亚尔穆伊德·斯卡利当日在接受路透社记者采访时表示，当地的茫斯特橄榄球队将于4月23日在爱尔兰首都都柏林市迎战莱恩斯特队，这是喜力杯橄榄球赛的一场半决赛。

In a letter to the board of Yahoo!, Microsoft's chief executive, Steve Ballmer, referred to previous discussions between the two companies in 2006 and 2007 about a possible partnership or merger. At the time, Yahoo!

在给雅虎雅虎董事的一封信中，微软的首席执行官史蒂芬-鲍尔默提到06至07两年间，两家公司间进行的有关合作及并购之间的讨论。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。