黑色

Who suffo cated in the dark late but was saved by a school of fish .

是谁在黑色的湖水中窒息，被一群鱼儿救起。

As you move the slide, a black vertical line appears to one side of the slide.

当你移动幻灯片时，幻灯片的一侧出现一条黑色的垂直线。

But add to the abaya what you will, one thing remains sacred: it must be made of black fabric.

但是，不论阿巴雅上头添加多少饰品，有一件事依旧神圣不可侵犯︰它必须以黑色布料制成。

On a recent afternoon at the main Sadr office in Sadr City, a woman dressed in a black head-to-toe abaya arrived and began explaining that her husband was beating her.

最近的一个下午在萨德尔城主要的萨德尔办公室，一个穿着从头到脚的黑色的长袍的妇女来到这里，开始讲述她的丈夫殴打她。

I recently spoke to the Beijing Furniture Manufacturers Association, whose female president donned a black abaya to visit Saudi Arabia in March.

最近，我与北京家具行业协会(Beijing Furniture Manufacturers Association)进行了对话。今年3月，该协会会长曾身披黑色长袍出访沙特阿拉伯。

A Reuters photographer saw him in a popular shopping mall in the centre of the capital Manama all in black, with sunglasses, gloves, a veil covering his face and dressed in an abaya or full-length robe -- but with men's shoes peeping out below..

据路透社报道，去年，涉嫌娈童案的杰克逊在美国被无罪释放后就成为了巴林王室的常客。25日，杰克逊被发现在巴林首都麦纳麦市中心的一家繁华购物中心购物。当时，他身穿黑色长袍、头戴墨镜并用面纱遮住脸部，全然一副阿拉伯妇女的打扮。不过，他的女式长袍下的一双男鞋还是让他露出了马脚。

A Reuters photographer saw him in a popular shopping mall inthecentre of the capital Manama all in black, with sunglasses,gloves,a veil covering his face and dressed in an abaya, orfull-lengthrobe -- but with mens shoes peeping out below.

当时，他身穿黑色长袍、头戴墨镜并用面纱遮住脸部，全然一副阿拉伯妇女的打扮。不过，他的女式长袍下的一双男鞋还是让他露出了马脚。

Havel's plays used absurdist black comedy to ridicule his country's grey autocrats and the political movement he dominated revelled in his impish humour.

哈维尔在剧作中使用荒诞派的黑色喜剧手法，嘲弄自己国家阴暗的威权统治者，而他主导的政治运动对他的顽童般的幽默十分得意。

A black border like this will help accentuate the colours in your logo design.

黑色边界像这将有助于加速颜色在您的标志设计。

The adolescent wife who sat with her bedmate and two accouchement at the table next to abundance at cafeteria the added day was absolutely buried in an enveloping atramentous robe. And as she was cutting sunglasses, one couldn't even see her eyes.

一天午餐时，一位年轻妻子和她丈夫及两个孩子一起坐在旁边的一个桌子，就完全包裹在一件黑色长袍里，人们甚至都看不到眼睛。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。