黑猩猩

By contrast, the world's press portrays him as a "Wacko Jocko," obsessed with toys and children and carrying a face nearly falling apart from plastic surgery.

相比之下，全世界的报刊描述他为"怪人黑猩猩"，沉迷于玩具及儿童和一张被整形术数弄得快掉了的脸。

The cattle BMPRⅠA gene full-long cDNA is 4067bp, which encodes 532 amino acids and shares 91%, 93%, 89%, 88%, 91% and 82% similarity in nucleic acid sequences and 97%, 95%, 96%, 95%, 97% and 91% similarity in amino acid sequences with human, chimpanzee, mouse, rat, dog and red jungle fowl, respectively.

克隆得到了牛BMPRⅠA基因4067bp的cDNA全长序列，通过核酸序列分析发现，该基因编码532个氨基酸，与人、黑猩猩、小鼠、大鼠、犬和红原鸡在核酸序列上分别有91%，93%，89%，88%，91%和82%的同源性；在氨基酸序列上分别有97%，95%，96%，95%，97%和91%的同源性。

Women would have evolved to be fairly lustful only when in a fertile part of their cycle.

雄性黑猩猩只有在看到雌性拥有丰满的粉红色臀部这个表明其生育能力的信号时才会对雌性产生兴趣。

How do you know this isn't one of the marquis chimps?

你怎么知道这不是黑猩猩的骨头？

IN A short story by Ian McEwan,"Reflections of a Kept Ape", a woman takes a pet chimpanzee as her lover.

在女作家Ian McEwan写的一则名为"猿类情人的反映"的短篇故事中，一位妇女将自己的宠物黑猩猩当作情人。

Noam Chomsky didn't get long to bask in the glory of Nim Chimpsky's failures.

尽管黑猩猩尼姆证明乔姆斯基的观点是对的，但这一结论并未保留多久。1972年，斯坦福大学研究生弗朗辛。

Changes in genes for hearing, olfaction, and speech helped prompt human evolution.

人类和我们的近亲黑猩猩，几乎有着完全一样的DNA。

They use the same senses as we do and their feet and hands are similar to ours, except that chimpanzees still have opposable toes and can grasp things with their feet.

它们使用和我们一样的感官，它们的手脚与我们的很相似。但黑猩猩的脚趾还能对握，它们能够用脚抓住东西。

My guess is it's a chimpanzee or something from the ape family, possibly an orangutan.

我猜它是一只黑猩猩或者猿类家族的一员，可能是一种猩猩。

This is the website of The e-Skeletons Project, which shows the bones of a human, gorilla, baboon and gather information about them from osteology database.

这是电子骨骼数据库的网站。该网站展出的骨骼数据库有人类的，黑猩猩的，狒狒的骨骼以及关于它们的综合信息。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。