黑潮

10Be records in the Okinawa Trough sediment during the last glacial, the Younger Dryas cold period, and the Holocene show that the main part of the fluctuations in 10Be content in the sediment can be attributed to variations in the 1°Be production rate.

表层沉积物中的10Be，9Be和Pb三者表现出完全不同的分布特征。10Be的分布主要受黑潮及其支流黄海暖流所支配；10Be的分布受黄河陆源物质输入的影响，主要集中在南黄海泥质区；Pb则主要分布在长江口和琉球群岛附近，反映了人类活动的影响。

Clarkii in Taiwan could be divided into 2 groups, Penghu population and those of the Kuroshio system including Kenting, Lutao, Xiaoliuchiu and Dongsha populations.

本研究建议将东沙族群与受黑潮所影响之族群归类成同一地理系群，而与澎湖族群有所分别。

The structural characteristic of the MNLs is corresponded with the feature of the water masses. The intrusion of the Kuroshio Current into the shelf sea, the turbid Changjiang diluted water mass and the interaction between the coastal current system and the Kuroshio Current shelf branches are responsible for the structural variety of the marine nepheloid layers in the East China Shelf Sea.

雾状层结构特征与以温、盐和密度为特征的海洋水团类型有良好的对应关系，黑潮在东海陆架边缘沿陆坡的爬升及其入侵陆架的支流与较浑浊的黄、东海陆架水体的相互作用，以及浊度较高的长江冲淡水在东海水体上层的存在，是东海雾状层类型复杂多样的主因。

In north-western coastal water of Taiwan, the species in the zooplankton community belonging to warm neritic species, co...

台湾东北沿岸海域浮游动物群落包含来自东海陆架水的种类，例如中华哲水蚤、太平洋磷虾，也包含有黑潮水的热带种和暖水近岸种。

Since the Ommastrephes Bartrami resource was developed and utilized in 1993 in China, the production has been expanding very fast.

由于黑潮暖流和亲潮寒流在西北太平洋形成广泛的交汇区，为海洋生物的生长和繁育提供了良好环境条件，使得西北太平洋成为世界海洋渔业产量最高的区域之一。

The forming, distributing and migrating of Ommastrephes Bartrami fisheries have close relationship with oceanic environment conditions, especially the changes of Kuroshio and Oyashio.

柔鱼渔场形成、分布、洄游等与海洋环境条件有着密切的联系，特别是与黑潮和亲潮的动向密切相关。

Extensive Kuroshio-Oyashio transition zone is formed in North West Pacific as the result of widely mixture of the two water masses. As a result, North West Pacific becomes one of the most high-yield oceanic fisheries in the world. Ommastrephes bartrami (also called"Red oceanic squid", or in brief"squid") is the most high-yield cephalopods in this area.

由于黑潮暖流和亲潮寒流在西北太平洋形成广泛的交汇区，为海洋生物的生长和繁育提供了良好环境条件，使得西北太平洋成为世界海洋渔业产量最高的区域之一。

The mathematical analyses show that optimal temperatures of Paraconchoecia decipiens,P.echinata,P.spinifera,Conchoecia magna,P.oblonga and Porroecia porrect are over 25℃,and their optimal salinity over 34,mainly distributing in waters of Kuroshio,the Taiwan Warm Current and the Taiwan Strait,which all make the species qualified as oceanic tropical water species.

腹突拟浮萤、猬刺拟浮萤、棘刺拟浮莹（P.spinifera）、长拟浮萤、大浮萤和葱萤等是热带大洋种，这些种主要分布在黑潮暖流、台湾暖流和台湾海峡水域。

Geochemical Characteristics of Surficial Sediment Elements From the Sea Area East of the Ryukyu Islands

通过最新的高分辨率再分析海洋数据资料，对于东海黑潮以及琉球群岛以东海域的海流进行了研究。

The result shows that, the Kuroshio flows along the continental slope of the East China Seas, its trajectory varies with the slope topograph, and some eddies appear on the both sides of it.

其结果表明，黑潮在流经东海时沿东海陆坡流动，其途径随陆坡等深线走向而变，在其两侧出现一些涡旋。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。