黑格尔的

From his point of view, the meaning of a word is subject to its own context. To free the word from its context is regarded as a countermovement of the process of the classic 'construction', and he names it 'deconstruction'. The 'deconstruction' provides a broad yet inane space for the individual word to acquire its intended meaning. Just as Hegel said when the void of a word inclines to infinity, its intended meaning approaches nothingness.

德里达认为，任何信息的寓意都从属于其自身的上下文关系，将信息从上下文关系中解放出来被看作是经典"结构"过程的一种反作用，称之为"解构"，"解构"为信息个体的自身寓意权力提供了一个辽阔但却是空泛的空间，正如黑格尔所说的，信息的空泛程度趋向于无限时，实际寓意趋向于零。

In his philosophy of right, Hegel reconstructs this idea in the part of "abstract right", bringing it into his own philosophy as an important linking part.

黑格尔在他的《法哲学原理》的&抽象权利&这一部分就重构了这一思想，将之纳入自己的思想体系并作为其中的一个环节。

At first sight, this seems as absurd as the well-known Hegelian proposition defining phrenology,"the spirit is the bone": the equalization of the most sublime, elusive theory with the vulgar mass-cultural phenomenon.

乍看上去，这似乎与黑格尔定义颅相学的著名命题&精神是骨头&一样是荒谬的：最崇高、难懂的理论与通俗的大众文化现象的同等化。

These two forms of metaphysical Monism recur frequently in the history of philosophy; for instance, the idealistic-spiritual type in neo-Platonism and in Spinoza's metaphysics, and the purely idealistic type in the rational absolutism of Hegel.

这两种形式的形而上学的一元论重现经常在哲学史上的；举例来说，理想-精神型，在新柏拉图主义和在斯宾诺莎的形而上学，与纯粹的理想类型，在理性的绝对黑格尔。

In this article the author want to illustrate the limitation of this system : the tendency of psychology , the conclusion of duality , the opposite order of ontology and epistemology ; all of which are sublated in the system of hegel which is founded in the foundation of uncertainty .

本文尝试在对这一体系进行理解中来说明它自身存在的缺陷：心理内在性的倾向、二元论的结论以及本体论和认识论上的相反顺序；进而指出黑格尔从不确定性开始所建立的体系对这些缺陷的扬弃。

Cosmos and human Dasein can be integrated by the media of practice. In fact, Hegel's dialectics is not only the self-movement of logical system of the absolute idea, but also the process of human Dasein's arising from definite existence to infinite existence.

黑格尔所理解的宇宙和人类此在是密切相关的，人类此在隶属于作为存在总体的宇宙生命，人类此在和宇宙生命的相关性体现在人的实践过程之中。

Hegel seized the nature of labor and interpreted human beings as outcome of their own labor, when took human beings as a process of self-generation.

而黑格尔哲学最伟大的地方，就是他的作为创造原则和推动原则的否定性的辩证法。

The author believes that the emergence of Marxist Although the background of Western culture, namely, Marxism-Leninism by Hegel's dialectic philosophy and utopian socialism, but these ideas do not constitute the western part of the orthodox culture.

作者认为，马克思主义的产生虽然有西方文化的背景，即马列主义深受黑格尔辩证哲学与空想社会主义的影响，但这些思想都不构成西方正统文化的组成部分。

Through to the Hegel theory of the state critique and to Paris commune's from bottom to top democracy surveillance analysis,fo...

通过对黑格尔国家学说的批判和对巴黎公社的自下而上的民主监督的分析，为消解和超越官僚制这一现代政治管理模式提供了一种可能途径，具有很重要的现实意义。

Marcuse'S perspective is based on Hegelian contradiction and dialectic that allow the thinker to move beyond the given knowledge of sense experience,subjecting it to critical reason mat identifies its negative elements and explores possibilities for change.

Marcuse'的观点，特别是各种拧是黑格尔辩证法的矛盾和允许的思想家超越迈向知识具有意义的经验，它进行的关键因素垫标识其消极因素，并探讨了change。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。