黑格

Ever since Descartes that "I think" This subject has been the specter of all the academic forces joined to dispel this specter of the Holy Alliance: from the modern obscurantism of structuralism and post-modernism, to the Habermas-style interaction theorists and black Degel-style defense of the existence of the thinking person, to the depth of cognitive scientists and ecologists, to the critical Marxist and feminist.

自从笛卡儿提出"我思"这个主体的幽灵以来，所有的学术力量都加入了旨在驱除这个幽灵的神圣同盟：从现代蒙昧主义和后现代的结构主义，到哈贝马斯式的交往理论家和黑德格尔式的存在之思的辩护者，到认知科学家和深度生态学家，再到批判的马克思主义者和女性主义者。

We see that Danglars was collected enough to jest; at the same time, as though to disprove the ogreish propensities, the man took some black bread, cheese, and onions from his wallet, which he began devouring voraciously.

由此可见，腾格拉尔还有足够的精力来开玩笑。正在那时，象是要证明他不是一个吃人的妖怪似的，那人从他的干粮袋里取出一些黑面包、黄油和大蒜，开始狼吞虎咽地大嚼起来。

After Arsenal fax to Milan with the declaration of the player is not on offer, and the letter to manager Arsène Wenger to consider rossonera hypothesis, now appear phon messages discovered by El Mundo Deportivo.

在阿森纳发传真给米兰说不卖阿德巴约，并且邮件通知主帅温格考虑一下红黑军团的假说后，现在西班牙世界体育报又有新的发现。

Detectives Salinger and Bryant find it difficult to work with Det. Puente, the leader of the gang task force.

塞林格警探和布莱恩特警探发现很难与新来的反黑小组上司彭特警探一起工作。

Tensions rise between Det. Salinger and Det. Puente on the gang task force.

塞林格警探与彭特警探因反黑小组管理问题而导致两人关系更加紧张。

Given a response surface equation in quadratic form, the Six Sigma Black Belt will be able to compute the stationary point.

给出一个二次方程式形式的响应曲面公式，6西格玛黑带应能计算出驻点。

The Six Sigma Black Belt will be able to use a quadratic loss function to compute the cost of a given process.

6西格玛黑带应能使用二次品质损失函数来计算给定过程的成本。

A group of white firefighters won their reverse discrimination case against New Haven, Connecticut.

一群白种人战斗员在康涅狄格州赢得了其针对纽黑文的反歧视案例。

VIRAG: A diabolic rictus of black luminosity contracting his visage, cranes his scraggy neck forward.

728维拉格：（龇牙咧嘴，冒出恶魔般的黑光，歪扭着脸，朝前伸着骨瘦如柴的脖子。

The Six Sigma Black Belt should be able to correctly apply EWMA charts to a process with serial correlation in the data.

六西格玛黑带应该能够正确的将指数加权移动平均图应用的一个在数据上连续相关的过程。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。