黑暗的

This is the darkest /. It sacrifices stray souls to summon unearthly force.

这里是最黑暗的地方，牺牲漂泊的魂灵来呼唤超自然的力量。

In an unexposed light-sensitive emulsion or coating, the slow chemical change that occurs when the material is stored in an unlighted area.

中义未曝过光的感光乳剂或涂布在黑暗的环境中会产生缓慢的化学性质改变。

It should be our business to expose the unfruitful works of darkness, meanwhile keeping ourselves "unspotted from the world".

我们的责任是在暴露黑暗的同时，自己也要远离世俗的污染。

I unloaded my gear and made my way in pitch blackness to the starting area.

我卸下我的消毒设备，并在距我的方式黑暗的起步区。

It is a manifestation of your own inner fears, very much like a child's unreasoned fear of the dark;a fear of the unknown.

它是你自己内在恐惧的表现，与小孩对黑暗的莫名恐惧非常相似；这是一种对未知的恐惧。

In the high end of black industry catenary, these are giant " fryer " computer group the person that control built likewise giant dark vaulting horse is Caesarean.

在黑色产业链的高端，这些庞大"肉鸡"电脑群的控制者构筑了一个同样庞大又黑暗的木马帝国。

Through this dark avenue I had a distant view of the cloisters, with the figure of an old verger in his black gown moving along their shadowy vaults, and seeming like a spectre from one of the neighboring tombs.

穿过黑暗的过道，我远远地望着回廊，那儿有个教堂老司事，身着黑色长袍，沿着拱廊，在阴影里踱步，他看上去像是从邻近的墓穴中爬出来的幽灵一般。

White or shining surfaces reflect heat; dark surfaces absorb it.

白色的或发亮的表面反射热，而黑暗的表面则吸引热。

The eleven went into the woods and captured wild game, deer, birds, and doves, so they would have something to eat.

於是，他们便向森林的深处走去，在森林中最黑暗的地方发现了一座被人使了魔法的小空屋。

If the day is done, if birds sing no more, if the wind has flagged tired, then draw the veil of darkness thick upon me, even as thou hast wrapt the earth with the coverlet of sleep and tenderly closed the petals of the drooping lotus at dusk.

假如一天已经过去了，鸟儿也不歌唱，假如风也吹倦了，那就用黑暗的厚幕把我盖上罢，如同你在黄昏时节用睡眠的衾被裹上大地，又轻柔地将睡莲的花瓣合上。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐