黑暗的

His choice had been to stay in the deep dark water far out beyond all snares and traps and treacheries.

它选择的是待在黑暗的深水里，远远地避开一切圈套、罗网和诡计。

In the beginning, all was void, with the spirit of God brooding over the dark vapors.

起初，世界空虚混沌，神的灵运行在黑暗的水汽上。

This chapter discusses the urban imaginary that erases Hiroshima's dark past, and whitewashes it.

这一章讨论擦除广岛黑暗的过去的城市想象，并粉饰太平。

Mr Wilders, who last year released a film,"Fitna", which attacked the Koran, said it was a black day for freedom of speech.

Wilders于去年发行了一部攻击《可兰经》的电影《灾难》，并称这是言论自由史上黑暗的一天。

But it seems that he might have been corrupted by the Sun Moon Holy Sect, and learned the dark art of the Sunflower Manual, which requires one's manhood in exchange for great kungfu power.

但后来丫信了日月神教，自甘堕落，修炼起了黑暗的葵花宝典，用小命根换得了传世神功这哪跟哪啊？是中国人写的吧？

Light from this kind of source produces a blue-white light, perfect for dark driving where visibility is as important as keeping you alive and racing.

光从这个种源生产的蓝白光，适合在黑暗的驾驶知名度一样重要保持你还活着和比赛。

In the Fall, man refused to listen to the spirit, and became the slave of the body. The spirit in man became utterly darkened.

在先祖堕落之后，人拒绝顺服灵，成为身体的奴隶，在人里面的灵，就变成完全黑暗的了。

Get out of the darkened casinos, get off your butt, and head out for some fun in the sun with either a self-directed or guided tour of Hoover Dam and the Grand Canyon (www.nps.gov/grca/).

走出黑暗的赌场，你的屁股下车，团长出一些乐趣与太阳或是自导或参观胡佛水坝、大峡谷(www.nps.gov/grca/)。

Who can blame the devout Christian Scientist for resorting to prayer in his darkest moments?

即使这个虔诚的基督教徒科学家在这最黑暗的时刻求助于向上帝祈祷，又有谁能责怪他呢？

The dark band of dust that obscures the mid-section of the Sombrero Galaxy in optical light actually glows brightly in infrared light.

在普通光线下黑暗的尘埃带让草帽星系中间截面模糊不清，但在红外光线下能看到那里却发出明亮的光。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。