黑暗的

But merely restoring the most benighted country in the Americas to its previous misery would be culpable.

但要是仅仅使这个美洲最黑暗的国家回复到往昔的不幸岁月，重建工作将会备受指责。

You have slaughtered legions beyond number and still your dark heart craves more.

你已经屠杀了不计其数的军团，而你黑暗的心灵还渴望更多。

Behind the stone walls of centuries they breed their black art.

在那数世纪年岁之墙的背后，他们孕育着他们黑暗的魔法

People suggest that these have been blackened out because those are the co-ordinates where Nibiru is located at present.

有些人指出这些黑暗的地区就是NIbiru隐藏的地方。

The stockmarket has seen blacker Tuesdays. But this one may cast a long shadow.

尽管股市的历史上不乏更加黑暗的"星期二"，但这一次投下了道长长的阴影。

I always been on God's side, even when things was the blackest.

我知道，我总是在上帝的这一边，即使在事态最黑暗的时候。

On the blackest plains in Hell's domain, we watch them as they go

我们看著世界变成地狱的领地，那最黑暗的平原

And ordered a bunch, and we're happy to report that the new Striborg material is as twisted and blackly brilliant as always.

我们非常高兴来给大家介绍这张扭曲黑暗的作品带给我们的感受。

As I opened my eyes to a dark and blurry world, all I saw clearly were flowers.

当我使我认清一个黑暗的和模糊的世界，全部我见到清楚地是花。

Although Havana had its darker side as a mafia bolthole, it was also a glittering cultural and commercial centre.

尽管哈瓦那更黑暗的一面是为黑帮提供藏身之所，然而它同样也是一个灿烂的文化与商业之都。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐