黑暗

I saw a ghostly light ahead of me in the darkness.

在黑暗里，我看见前面有一道飘忽的亮光。

This is the video installation that tells the history of Black Death in London mueum. In a dark narrow room, 2 projectors projects texts and video on 2 walls, introducing the horrible and mysterious chapter in the history with ghosty music and voices.

这是伦敦博物馆中关于黑死病的介绍，在一个黑暗的小房间内，两个投影机分别打出字幕和影像，配以鬼魅似的人声与音乐，将黑死病在伦敦肆虐那段令人神秘而又令人恐惧的历史娓娓道来。

Yet my heart was sore for him, wicked as he was, to think on the dark peril that environed, and the shameful gibbet that awaited him.

想到他的前途那么黑暗，想到他会落到被送上绞架这样可耻的下场，虽然他为人不正，我心里还是不免为他感到有些难过。

Wait for a while, i will let you, this gigolo only able to steal jewelry, to know what is the dark side of society.

等一下我就让你这个只会偷珠宝的小白脸知道，什么叫社会的黑暗面。

Along an infinite invisible tightrope taut from zenith to nadir the End of the World, a twoheaded octopus in gillie's kilts, busby and tartan filibegs, whirls through the murk, head over heels, in the form of the Three Legs of Man.

世界末日"——身穿苏格兰高地游猎侍从的百褶格子呢短裙和格子花呢服、头戴熊皮鸟缨高顶帽的双头章鱼，以"人的三条腿的姿势头朝下顺着此绳在黑暗中旋转着。

One by one the soldiers around him stumbled back, turning to run sobbing or praying down the hill, lurching into the darkness of the girdling trees.

围绕在他四周的卫兵们，一个接一个地踉跄后退，转身跑开，有人哭泣着跑下山，有人祈祷着跑下山，有人冲进周围黑暗的树丛里。

Christ had come to open the blind eyes, to give light to them that sit in darkness.

基督来，是要开瞎子的眼，是要赐光明给坐在黑暗里的人。

To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death

要照亮坐在黑暗中死荫里的人

You, LORD, give light to my lamp; my God brightens the darkness about me.

上主，是你使我的灯笼放光，我主，是你把我的黑暗照亮。

To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.

1：79 要照亮黑暗中死荫里的人。把我们的脚引到平安的路上。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。